Текст и перевод песни The Rokes - Ma C'è Un Momento Del Giorno

Ma C'è Un Momento Del Giorno

Dal triste giorno che
Te ne andasti via da me
Ho cancellato te dalla vita mia, te

Ma c'è un momento del giorno, baby
Oh baby, baby, il tramonto

Devo rivederti, devo parlarti
Tu puoi salvarmi
Non vivo più, no, no
Senza te

Puoi dire tutto a me
Che non esisti più, oh no
Ed è già un anno ormai
Che più niente so di te

Ma c'è un momento del giorno, baby
Oh baby, baby, il tramonto

Devo rivederti, devo parlarti
Tu puoi salvarmi
Non vivo più, no, no
Non vivo più, no, no
Senza te

Baby, baby, ti prego aiutami anche tu
Se tu sei sola, chiamami ed io verrò, oh yeah
E se c'è lui con te, tu lascialo, lascialo per me
Ricorda, ricorda, chiamami e verrò da te

Ascoltami, baby, baby, baby, baby
Aiutami, ho bisogno di te

Devo rivederti, devo parlarti
Tu puoi salvarmi
Non vivo più, no, no
Non vivo più, no, no
Non vivo più, no, no
Senza te, te, te, te...

Есть один момент в течение дня

С того печального дня,
Как ты ушла от меня,
Я вычеркнул тебя из своей жизни, тебя

Но есть один момент в течение дня, малышка,
О, малышка, малышка, закат

Я должен увидеть тебя снова, я должен поговорить с тобой
Ты можешь спасти меня
Я больше не живу, нет, нет
Без тебя

Ты можешь сказать мне всё,
Что ты больше не существуешь, о нет
И уже год прошел,
Как я ничего не знаю о тебе

Но есть один момент в течение дня, малышка,
О, малышка, малышка, закат

Я должен увидеть тебя снова, я должен поговорить с тобой
Ты можешь спасти меня
Я больше не живу, нет, нет
Я больше не живу, нет, нет
Без тебя

Малышка, малышка, прошу, помоги мне и ты
Если ты одна, позвони мне, и я приду, о да
И если он с тобой, ты брось его, брось его ради меня
Помни, помни, позвони мне, и я приду к тебе

Выслушай меня, малышка, малышка, малышка, малышка
Помоги мне, я нуждаюсь в тебе

Я должен увидеть тебя снова, я должен поговорить с тобой
Ты можешь спасти меня
Я больше не живу, нет, нет
Я больше не живу, нет, нет
Я больше не живу, нет, нет
Без тебя, тебя, тебя, тебя...