Текст и перевод песни The Rokes - Non dirmi niente

Non dirmi niente

Non mi dire niente, ma vattene via
Hanno già parlato gli occhi tuoi
Io lo so che da domani la mia vita non sarà così
Ma tu domani che farai?
Girerò lo sguardo attorno per sapere dove sono
Ma vedrò soltanto che non ci sei tu
Non dirmi niente, ma non cercarmi più
Non cercarmi più
Du du du...

Non mi dire niente, ma vattene via
Volta questa pagina per noi
Così mai più mi rivedrai
Io lo so che da domani la mia vita non sarà così
Ma tu domani che farai?
Se un amore vale un altro, la tua vita è sempre nuova
Anche se non trovi quello che vuoi tu
Non dirmi niente, ma non cercarmi più
Non cercarmi più
Du du du...

Se un amore vale un altro, la tua vita è sempre nuova
Anche se non trovi quello che vuoi tu
Non dirmi niente, ma non cercarmi più
Non cercarmi più
Du du du...
Du du du...
No, no, non dirmi niente
Vai, vattene via...

Don't Tell Me Anything

Don't tell me anything, just leave
Your eyes have already spoken
I know that from tomorrow my life won't be the same
But what will you do tomorrow?
I'll look around to know where I am
But I'll only see that you're not there
Don't tell me anything, but don't come looking for me anymore
Don't come looking for me anymore
Du du du...

Don't tell me anything, just leave
Turn this page for us
That way you'll never see me again
I know that from tomorrow my life won't be the same
But what will you do tomorrow?
If one love is as good as another, your life is always new
Even if you don't find what you want
Don't tell me anything, but don't come looking for me anymore
Don't come looking for me anymore
Du du du...

If one love is as good as another, your life is always new
Even if you don't find what you want
Don't tell me anything, but don't come looking for me anymore
Don't come looking for me anymore
Du du du...
Du du du...
No, no, don't tell me anything
Go, go away...