Текст и перевод песни The Rokes - Ricordo Quando Ero Bambino

Ricordo Quando Ero Bambino

Io ricordo quando ero bambino
Che sognavo già di avere te vicino.
Avevi questa voce questa dolce voce
Mi sapevi dire solo dolci cose .
E per questo non ti credo
Se stasera tu mi dici addio .
Ti ho aspettata quando ero bambino
Ti ho trovata e non ti perderò .
Vivi la vivi la vivi la vita con me,
Ama la ama la ama la vita con me
E vedrai che mai e mai
Per niente al mondo io ti tradirò .
Vivi la vivi la vivi la vita con me
Ama la ama la ama la vita con me
E vedrai che mai e mai
Per niente al mondo io ti tradirò .
Io ricordo quando ero bambino
Che sognavo già di avere te vicino
Avevi questi occhi e questo sguardo strano
Che mi ha fatto sempre tanta compagnia
E per questo non ti credo
Se stasera non mi guardi mai
Ti ho aspettata quando ero bambino
Ti ho trovata e non ti perderò .
Vivi la vivi la vivi la vita con me
Ama la ama la ama la vita con me
Vivila vivila la vita con me
Amala amala la vita con me
E vedrai che mai e mai
Per niente al mondo io ti tradiro .
Mai mai credimi, mai.

Я помню, когда был ребенком

Я помню, когда был ребенком,
Что мечтал уже быть рядом с тобой.
У тебя был этот голос, этот сладкий голос,
Ты говорила мне только сладкие вещи.
И поэтому я тебе не верю,
Если сегодня вечером ты говоришь мне «прощай».
Я ждал тебя, когда был ребенком,
Я нашел тебя и не потеряю.
Живи, живи, живи жизнь со мной,
Люби, люби, люби жизнь со мной,
И ты увидишь, что никогда и ни за что
На свете я тебя не предам.
Живи, живи, живи жизнь со мной,
Люби, люби, люби жизнь со мной,
И ты увидишь, что никогда и ни за что
На свете я тебя не предам.
Я помню, когда был ребенком,
Что мечтал уже быть рядом с тобой.
У тебя были эти глаза и этот странный взгляд,
Который всегда составлял мне такую большую компанию.
И поэтому я тебе не верю,
Если сегодня вечером ты на меня не смотришь.
Я ждал тебя, когда был ребенком,
Я нашел тебя и не потеряю.
Живи, живи, живи жизнь со мной,
Люби, люби, люби жизнь со мной,
Живи, живи жизнь со мной,
Люби, люби жизнь со мной,
И ты увидишь, что никогда и ни за что
На свете я тебя не предам.
Никогда, никогда, поверь мне, никогда.