Текст и перевод песни The Rokes - She Asks Of You
She
asks
of
you
Она
спрашивает
о
тебе.
Don't
make
her
blue
Не
заставляй
ее
грустить.
She
asked
of
you
not
to
hurt
her
Она
просила
тебя
не
причинять
ей
боль.
She
asked
you
don't
make
her
cry
(Cry)
Она
попросила
тебя
не
заставлять
ее
плакать
(плакать).
She
asked
of
you
not
to
make
her
blue
Она
просила
тебя
не
огорчать
ее.
Or
she'll
go
with
some
other
guy
(Some
guy)
Или
она
пойдет
с
каким-нибудь
другим
парнем
(с
каким-нибудь
парнем).
That's
what
she
said,
"Some
guy"
Вот
что
она
сказала:
"какой-то
парень".
That's
what
she
said,
"Some
guy"
Вот
что
она
сказала:
"какой-то
парень".
When
I
spoke
to
her
before
Когда
я
говорил
с
ней
раньше
She
said,
she
said
of
you
if
your
sorry
Она
сказала,
она
сказала
о
тебе,
если
ты
сожалеешь.
She
said
it's
better
her
way
Она
сказала,
что
так
будет
лучше.
She
said
just
this
Она
сказала
только
это
That
she
missed
your
kiss
Что
она
скучала
по
твоему
поцелую.
And
she
hopes
it
won't
be
that
way
И
она
надеется,
что
так
не
будет.
That's
what
she
said,
oh
yeah
Вот
что
она
сказала,
О
да
That's
what
she
said,
oh
yeah
Вот
что
она
сказала,
О
да
When
I
spoke
to
her
before
Когда
я
говорил
с
ней
раньше
I'm
gonna
make
her
lonesome
Я
сделаю
ее
одинокой.
I'm
gonna
make
her
blue
Я
заставлю
ее
посинеть.
I'm
gonna
make
her
lonesome
Я
сделаю
ее
одинокой.
I
don't
leave
her
cryin'
for
you
Я
не
оставлю
ее
оплакивать
тебя.
Oh
no,
oh
no,
oh
no
О
нет,
О
нет,
О
нет
Now,
I
talked
to
her
and
I
told
her
Я
поговорил
с
ней
и
рассказал
ей
все.
Just
like
you
told
it
to
me
(Me)
Точно
так
же,
как
ты
сказал
это
мне
(Мне).
I
told
her
this
and
she'll
have
your
kiss
Я
сказал
ей
это,
и
она
получит
твой
поцелуй.
She
said
she'll
phone
you
just
wait
and
see
Она
сказала
что
позвонит
тебе
просто
подожди
и
увидишь
That's
when
she
said,
"You'll
see"
Тогда
она
сказала:
"Вот
увидишь".
That's
when
she
said,
"You'll
see"
Тогда
она
сказала:
"Вот
увидишь".
She
said
she'll
phone
you
wait
and
see
Она
сказала
что
позвонит
тебе
подожди
и
увидишь
Teardrops
are
lonesome
Слезы
одиноки.
They
done
made
her
blue
Они
сделали
ее
голубой.
And
now
she's
not
lonesome
И
теперь
она
не
одинока.
I
am
glad
she's
going
with
you
Я
рад,
что
она
пойдет
с
тобой.
I
am,
I
am,
yes
I
am
Я
ЕСТЬ,
Я
есть,
да,
я
есть.
Now,
I
talked
to
her
and
I
told
her
(Uh-huh)
Так
вот,
я
поговорил
с
ней
и
сказал
ей
(ага):
Just
like
you
told
it
to
me
(Me)
Точно
так
же,
как
ты
сказал
это
мне
(Мне).
I
told
you
this
and
she'll
have
your
kiss
Я
сказал
тебе
это,
и
она
получит
твой
поцелуй.
She
said
she'll
phone
you
just
wait
and
see
(Uh-huh)
Она
сказала,
что
позвонит
тебе,
просто
подожди
и
увидишь
(ага).
That's
when
she
said,
"You'll
see"
Тогда
она
сказала:
"Вот
увидишь".
That's
what
she
said,
"You'll
see"
Вот
что
она
сказала:
"Вот
увидишь".
She's
gonna
phone
you
wait
and
see
Она
позвонит
тебе
подожди
и
увидишь
She
asks
of
you
Она
спрашивает
о
тебе.
Don't
make
her
blue
Не
заставляй
ее
грустить.
Oh,
don't
make
her
blue
О,
не
заставляй
ее
грустить.
Don't
make
her
blue,
now
Не
заставляй
ее
грустить.
Don't
make
her
blue
Не
заставляй
ее
грустить.
Don't
make
her
blue
Не
заставляй
ее
грустить.
Don't
make
her
blue
Не
заставляй
ее
грустить.
Don't
make
her
blue,
now
Не
заставляй
ее
грустить.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Norman David Shapiro
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.