Текст и перевод песни The Rokes - Tra le fiamme del camino

Tra le fiamme del camino

Vedo cavalieri nella notte
Un castello in alto sopra il monte
Vedo mille e mille bandiere
Mille e mille fiaccole accese
Tra le fiamme, tra le fiamme

Vedo una barca a vela tutta di ghiaccio
Marinai vestiti di cristallo
Vedo la tempesta che arriva
Una barca alla deriva
Tra le fiamme del camino

Davanti a me
C′è una rosa che cresce selvaggia
C'è un bambino distratto che la schiaccia
Vedo mille storie lontane
Quelle che dovranno venire
Tra le fiamme del camino

Davanti a me...
Tra le fiamme, tra le fiamme
Tra le fiamme del camino
Tra le fiamme del camino

Среди пламени камина

Вижу рыцарей в ночи,
Замок высоко на горе,
Вижу тысячи знамен,
Тысячи зажженных факелов,
Среди пламени, среди пламени.

Вижу ледяную парусную лодку,
Моряков, одетых в хрусталь,
Вижу приближающуюся бурю,
Лодку, снесённую течением,
Среди пламени камина, милая.

Передо мной,
Растет дикая роза,
Рассеянный ребенок ее топчет,
Вижу тысячи далеких историй,
Тех, что еще грядут,
Среди пламени камина, любимая.

Передо мной...
Среди пламени, среди пламени,
Среди пламени камина,
Среди пламени камина.