Текст и перевод песни The Rolling Nuggets - Wherever the Sun is Shining
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Wherever the Sun is Shining
Куда бы ни светило солнце
Where
you're
standing,
the
sun
shines
through
your
hair
Там,
где
ты
стоишь,
солнце
играет
в
твоих
волосах,
And
where
I'm
standing,
I
can't
do
not
but
stare,
stare
А
там,
где
стою
я,
я
не
могу
не
смотреть,
смотреть.
It
feels
like
you
are
watching
me
from
afar
Такое
чувство,
что
ты
наблюдаешь
за
мной
издалека,
Until
then
I'll
romance
with
my
guitar
А
пока
я
буду
напевать
романс
своей
гитаре.
As
you
draw
closer,
the
wind
whispers
a
song
Когда
ты
подходишь
ближе,
ветер
шепчет
песню,
As
I
look
closer,
the
gift
of
god
is
gone,
gone
Когда
я
смотрю
ближе,
дар
богов
исчезает,
исчезает.
And
as
I
catch
my
breath
and
stand
up
tall
И
когда
я
перевожу
дыхание
и
выпрямляюсь,
The
sky
begins
to
twist
into
a
ball
Небо
начинает
скручиваться
в
клубок.
Where
have
you
gone
my
darling
Куда
ты
ушла,
моя
дорогая,
Wherever
the
sun
is
shining
Туда,
где
светит
солнце?
Wherever
you
are,
I
won't
be
far
away
Где
бы
ты
ни
была,
я
буду
рядом.
Where
have
you
gone
my
darling
Куда
ты
ушла,
моя
дорогая,
Wherever
the
sun
is
shining
Туда,
где
светит
солнце?
Wherever
you
are,
I
won't
be
far
away
Где
бы
ты
ни
была,
я
буду
рядом.
The
hill
gets
steeper,
I
fall
within
my
mind
Склон
становится
круче,
я
падаю
в
свои
мысли,
As
I
fall
deeper,
my
stomachs
left
behind,
behind
По
мере
того
как
я
падаю
глубже,
мой
желудок
остается
позади.
I
look
around
and
see
the
strangest
swirling
Я
оглядываюсь
и
вижу
странное
кружение,
But
out
of
this
comes
colored
pictures
churning
Но
из
этого
выплывают
цветные
картины.
Where
have
you
gone
my
darling
Куда
ты
ушла,
моя
дорогая,
Wherever
the
sun
is
shining
Туда,
где
светит
солнце?
Wherever
you
are,
I
won't
be
far
away
Где
бы
ты
ни
была,
я
буду
рядом.
Where
have
you
gone
my
darling
Куда
ты
ушла,
моя
дорогая,
Wherever
the
sun
is
shining
Туда,
где
светит
солнце?
Wherever
you
are,
I
won't
be
far
away
Где
бы
ты
ни
была,
я
буду
рядом.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Aaron Frost
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.