Текст и перевод песни The Rolling Stones feat. Nicky Hopkins & Ry Cooder - It Hurts Me Too
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
You
said
you
was
hurting,
almost
lost
your
mind
Ты
сказала,
что
тебе
больно,
ты
чуть
не
сошла
с
ума.
And
the
man
you
love,
he
hurts
you
all
the
time
А
мужчина,
которого
ты
любишь,
все
время
причиняет
тебе
боль.
When
things
go
wrong,
go
wrong
with
you,
it
hurts
me,
too
Когда
что
- то
идет
не
так,
не
так
с
тобой,
мне
тоже
больно.
You
love
him
more
when
you
should
love
him
less
Ты
любишь
его
больше,
когда
должна
любить
меньше.
I
pick
up
behind
him
and
take
his
mess
Я
встаю
позади
него
и
забираю
его
беспорядок.
When
things
go
wrong,
go
wrong
with
you,
it
hurts
me,
too
Когда
что
- то
идет
не
так,
не
так
с
тобой,
мне
тоже
больно.
He
love
another
woman
and
I
love
you
Он
любит
другую
женщину
а
я
люблю
тебя
But
you
love
him
and
stick
to
him
like
glue
Но
ты
любишь
его
и
приклеиваешься
к
нему,
как
приклеенная.
When
things
go
wrong,
go
wrong
with
you,
it
hurts
me,
too
Когда
что
- то
идет
не
так,
не
так
с
тобой,
мне
тоже
больно.
Now
you
better
leave
him;
he
better
put
you
down
А
теперь
тебе
лучше
уйти
от
него,
пусть
он
тебя
отпустит.
Oh,
I
won't
stand
to
see
you
pushed
around
О,
я
не
потерплю,
чтобы
тобой
помыкали.
When
things
go
wrong,
go
wrong
with
you,
it
hurts
me,
too
Когда
что
- то
идет
не
так,
не
так
с
тобой,
мне
тоже
больно.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Marshall Sehorn, Elmore Elmo James
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.