Текст и перевод песни The Rolling Stones feat. Sheryl Crow - Live With Me - Live
I
think
it's
time
to
introduce
our
first
guest
Думаю,
пришло
время
представить
нашего
первого
гостя.
Of
the
evening
Этого
вечера
...
She's
flown
a
long
way
to
get
here
Она
проделала
долгий
путь,
чтобы
добраться
сюда.
I
hope
she's
gotten
over
her
jet-lag
Я
надеюсь,
она
преодолела
свое
биение.
Um,
I
wish
her
luck,
a
beautiful
miss
Sheryl
Crow
Я
желаю
ей
удачи,
прекрасная
Мисс
Шерил
Кроу.
I
got
nasty
habits,
I
take
tea
at
three
У
меня
неприятные
привычки,
я
пью
чай
в
три.
With
the
meat
I
eat
for
dinner
С
мясом,
что
я
ем
на
ужин.
Must
be
hung
up
for
a
week
Нужно
повесить
трубку
на
неделю.
Ya
my
best
friend,
he
shoots
water
rats
Ты
мой
лучший
друг,
он
стреляет
в
водяных
крыс.
And
feeds
them
to
his
geese
И
скармливает
их
своим
гусям.
Don'cha
think
there's
a
place
for
you
Не
думай,
что
есть
место
для
тебя.
In
between
the
sheets?
Между
простынями?
Come
on
now,
honey
Давай
же,
милая!
We
can
build
a
home
for
three
Мы
можем
построить
дом
для
троих.
Come
on
now,
baby
Давай
же,
детка!
Don't
you
want
to
live
with
me?
Разве
ты
не
хочешь
жить
со
мной?
And
there's
a
score
of
harebrained
children
И
там
куча
беспомощных
детей.
They're
all
locked
in
the
nursery
Они
все
заперты
в
детской
комнате.
They
got
earphone
heads
they
got
dirty
necks
У
них
есть
наушники,
у
них
грязные
шеи.
They're
so
20th
century
Они
так
20-го
века.
Well
they
queue
up
for
the
bathroom
Они
стоят
в
очереди
в
ванную.
'Round
about
7:35
Около
7:35.
Don'cha
think
we
need
a
woman
ya
Не
думай,
что
нам
нужна
женщина.
To
make
it
come
alive?
Чтобы
оживить
его?
You'd
look
good
pram
pushing
down
Ты
бы
хорошо
смотрелась,
когда
давила
на
детскую
коляску.
The
high
street
Главная
улица.
Come
on
now,
honey
Давай
же,
милая!
Don't
you
want
to
live
with
me?
Разве
ты
не
хочешь
жить
со
мной?
Ya
now
right
Теперь
ты
прав.
Yeah,
the
servants
they're
so
useless
Да,
слуги
они
такие
бесполезные.
The
cook
she
is
a
whore
Повариха,
она
шлюха.
The
butler
has
a
place
for
her
У
дворецкого
есть
место
для
нее.
Behind
the
pantry
door
За
дверью
кладовой.
Well
the
maid,
she's
French,
she's
got
no
sense
Что
ж,
горничная,
она
француженка,
в
ней
нет
смысла.
She's
wild
for
Crazy
Horse
Она
без
ума
от
сумасшедшей
лошади.
And
when
she
strips,
the
chauffeur
flips
И
когда
она
раздевается,
шофер
переворачивается.
And
the
footman's
eyes
get
crossed
И
глаза
лакея
скрещиваются.
Don'cha
think
there's
a
place
for
us
Не
думай,
что
для
нас
есть
место.
Right
across
the
street
Прямо
через
дорогу.
Don'cha
think
there's
a
place
for
you,
Не
думаешь,
что
между
простынями
есть
место
для
тебя
Hey,
come
on
now,
honey
Эй,
давай
же,
милая!
We
can
build
a
home
for
three
Мы
можем
построить
дом
для
троих.
Come
on
now,
honey
Давай
же,
милая!
Don't
you
want
to
live
with
me?
Разве
ты
не
хочешь
жить
со
мной?
Cheryl
Crow,
yeay
Cherry,
woah
Шерил
Кроу,
да,
черри,
уоу!
I
forgot
to
give
her
the
flowers
Я
забыл
подарить
ей
цветы.
What
will
she
think
of
me?
Что
она
обо
мне
подумает?
Ok
we
thought
we'd
do
something
Хорошо,
мы
думали,
что
сделаем
что-нибудь.
Why
not
do
something
completely
untried
Почему
бы
не
сделать
что-то
совершенно
не
опробованное?
Completely
different
Совершенно
другое
Something
we've
never
done
before
То,
чего
мы
никогда
прежде
не
делали.
But
then
we
Но
потом
мы
...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: KEITH RICHARDS, MICK JAGGER
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.