Crazy Mama (Live At The El Mocambo 1977) - The Rolling Stones перевод на немецкий

Crazy Mama (Live At The El Mocambo 1977)

Well you're crazy Mama
With your ball and chain
And your sawn off shotgun
Your blown out brains

You can talk about me
Scorn my name
You can steal my women
And that don't mean a doggone thing

If you don't believe I won't do it
Away from the sea out of wit
You're crazy mama, ah yeah
Well your old times religion
Is just as superstition
You gonna pay high prices
For your sacrifices, yes you will child

Well your blood and thunder
Sure can't faze me none
If your gonna keep on coming
I got to take it all head on

If you don't believe I won't do it
I walk out of steal of wit
Your crazy mama, oh yeah

I don't think I ain't though about it
Sure makes my shackles rise
And cold blood murder
Make me want to draw the line

Well you're crazy Mama
With your ball and chain
You're plain psychotic
Plain insane

If you don't believe I won't do it
Oh, wait for the speed of the bullet
You're crazy Mama
You're crazy Mama, oh yeah
Yeah, you're crazy Mama

Woo-ho
Ay-yo
Thank you very much lovelies
You're all beautiful
You're lookin' lovely
Yeah, yeah, you can do
You can do what you like
You can stand on your head
And you know you can throw things at each other
Yeah just sit down
If you wanna dance
We'll bring the other piano you can

Verrückte Mama (Live At The El Mocambo 1977)

Nun, du bist verrückt, Mama
Mit deiner Kugel am Bein
Und deiner abgesägten Schrotflinte
Deinem rausgeblasenen Gehirn

Du kannst über mich reden
Meinen Namen verhöhnen
Du kannst meine Frauen stehlen
Und das bedeutet verdammt nochmal gar nichts

Wenn du nicht glaubst, dass ich es tun werde
Weg vom Meer, ohne Verstand
Du bist verrückt, Mama, ah yeah
Nun, deine altmodische Religion
Ist genauso Aberglaube
Du wirst hohe Preise zahlen
Für deine Opfer, ja, das wirst du, Kind

Nun, dein Blut und Donner
Kann mich sicher nicht aus der Ruhe bringen
Wenn du weiter so machst
Muss ich allem direkt entgegentreten

Wenn du nicht glaubst, dass ich es tun werde
Lasse ich alle Vernunft fahren
Du bist verrückt, Mama, oh yeah

Glaub nicht, ich hätte nicht darüber nachgedacht
Lässt mir sicher die Nackenhaare zu Berge stehen
Und kaltblütiger Mord
Lässt mich die Grenze ziehen wollen

Nun, du bist verrückt, Mama
Mit deiner Kugel am Bein
Du bist einfach psychotisch
Einfach wahnsinnig

Wenn du nicht glaubst, dass ich es tun werde
Oh, warte auf die Geschwindigkeit der Kugel
Du bist verrückt, Mama
Du bist verrückt, Mama, oh yeah
Yeah, du bist verrückt, Mama

Woo-ho
Ay-yo
Vielen Dank, meine Lieben
Ihr seid alle wunderschön
Ihr seht reizend aus
Yeah, yeah, ihr könnt machen
Ihr könnt machen, was ihr wollt
Ihr könnt auf dem Kopf stehen
Und wisst ihr, ihr könnt Sachen aufeinander werfen
Yeah, setzt euch einfach hin
Wenn ihr tanzen wollt
Wir bringen das andere Klavier, ihr könnt