The Rolling Stones - Gimme Shelter - Live - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни The Rolling Stones - Gimme Shelter - Live




Ooh, a storm is threatening
О, надвигается буря
My very life today
Сама моя сегодняшняя жизнь
If I don't get some shelter
Если я не найду какого-нибудь убежища
Ooh yeah I'm gonna fade away
О, да, я собираюсь исчезнуть.
War, children
Война, дети
It's just a shot away
Это всего в нескольких шагах отсюда
It's just a shot away
Это всего в нескольких шагах отсюда
War, children
Война, дети
It's just a shot away
Это всего в нескольких шагах отсюда
It's just a shot away
Это всего в нескольких шагах отсюда
Ooh, see the fire is sweepin'
О, смотри, огонь разгорается вовсю.
Our streets today
Наши улицы сегодня
Burns like a red coal carpet
Горит, как красный угольный ковер
Mad bull lost its way
Бешеный бык сбился с пути
War, children
Война, дети
It's just a shot away
Это всего в нескольких шагах отсюда
It's just a shot away
Это всего в нескольких шагах отсюда
War, children
Война, дети
It's just a shot away
Это всего в нескольких шагах отсюда
It's just a shot away
Это всего в нескольких шагах отсюда
Rape, murder, it's just a shot away
Изнасилование, убийство - это всего лишь на расстоянии выстрела
It's just a shot away
Это всего в нескольких шагах отсюда
Rape, murder, yeah, it's just a shot away
Изнасилование, убийство, да, это всего лишь на расстоянии выстрела
It's just a shot away
Это всего в нескольких шагах отсюда
Rape, murder, it's just a shot away
Изнасилование, убийство - это всего лишь на расстоянии выстрела
It's just a shot away
Это всего в нескольких шагах отсюда
Mmm, a flood is threatening
Ммм, надвигается наводнение
My very life today
Сама моя сегодняшняя жизнь
Gimme, gimme shelter
Дай мне, дай мне убежище
Or I'm gonna fade away
Или я исчезну.
War, children
Война, дети
It's just a shot away
Это всего в нескольких шагах отсюда
It's just a shot away
Это всего в нескольких шагах отсюда
It's just a shot away
Это всего в нескольких шагах отсюда
It's just a shot away
Это всего в нескольких шагах отсюда
It's just a shot away
Это всего в нескольких шагах отсюда
I tell you love, sister
Я говорю тебе о любви, сестра
It's just a kiss away
Это всего лишь поцелуй на расстоянии
It's just a kiss away
Это всего лишь поцелуй на расстоянии
It's just a kiss away
Это всего лишь поцелуй на расстоянии
It's just a kiss away
Это всего лишь поцелуй на расстоянии
It's just a kiss away
Это всего лишь поцелуй на расстоянии
Kiss away, kiss away
Поцелуй на прощание, поцелуй на прощание





Авторы: Jagger Mick, Jagger Michael Phillip


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.