Текст и перевод песни The Rolling Stones - Hearts for Sale
My
spirit
is
winging
Мой
дух
парит,
My
soul
is
free
душа
моя
свободна.
I'm
doing
my
drinking
Я
пью,
In
good
company
в
приятной
компании.
The
music's
screaming
Музыка
кричит,
My
feet
are
flying
мои
ноги
летают.
Everybody's
laughing
Все
смеются,
And
nobody's
crying
и
никто
не
плачет.
A
sneak
suspicion
Подлое
подозрение
It
drags
me
down
тянет
меня
вниз.
A
nagging
feeling
Навязчивое
чувство
Going
round
бродит
вокруг.
Hearts
for
sale
Сердца
на
продажу,
Going
cheap
совсем
дешево.
Hearts
for
sale
Сердца
на
продажу,
Lovers'
leap
прыжок
влюбленных.
My
belly's
full
Мой
живот
полон,
My
glass
is
brimming
мой
стакан
до
краев.
The
women
look
so
beautiful
Женщины
выглядят
так
прекрасно,
And
I
feel
like
singing
и
мне
хочется
петь.
The
voice
of
conscience
Голос
совести,
The
voice
of
reason
голос
разума,
Is
yacking
in
my
plans
вмешивается
в
мои
планы.
I
call
that
treason
Я
называю
это
изменой.
Hearts
for
sale
Сердца
на
продажу,
Going
cheap
совсем
дешево.
Hearts
for
sale
Сердца
на
продажу,
Blood
runs
deep
кровь
течет
глубоко.
I'm
losing
my
willpower
Я
теряю
силу
воли,
My
blood's
running
cold
кровь
стынет
в
жилах.
My
body's
on
pause
and
Мое
тело
замерло,
и
My
mind's
stuck
on
hold
мой
разум
застыл.
A
sneak
suspicion
Подлое
подозрение
It
drags
me
down
тянет
меня
вниз.
A
nagging
feeling
Навязчивое
чувство
Going
round
бродит
вокруг.
Hearts
for
sale
Сердца
на
продажу,
Going
cheap
совсем
дешево.
Hearts
for
sale
Сердца
на
продажу,
Blood
runs
deep
кровь
течет
глубоко.
(Hearts
for
sale)
(Сердца
на
продажу)
I
don't
need
no
doctor
Мне
не
нужен
доктор,
I
need
a
deputation
мне
нужна
делегация.
You
don't
want
my
loving
Тебе
не
нужна
моя
любовь,
You
can
just
take
my
resignation
ты
можешь
просто
принять
мое
заявление
об
уходе.
(Hearts
for
sale)
(Сердца
на
продажу)
(Hearts
for
sale)
(Сердца
на
продажу)
(Hearts
for
sale)
(Сердца
на
продажу)
I'm
under
the
hammer
Я
под
молотом,
I'm
a
full
time
worker
baby
я
работаю
на
полную
ставку,
детка.
I'm
a
real
body
slammer
Я
настоящий
боец.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.