Текст и перевод песни The Rolling Stones - Let Me Down Slow
You
look
a
little
dressed
up
Ты
выглядишь
немного
нарядной.
You're
acting
way
too
smart
Ты
ведешь
себя
слишком
умно.
Your
face
a
little
bit
flushed
Твое
лицо
слегка
покраснело.
For
a
walk
in
the
park
На
прогулку
в
парк
And
you're
clutching
your
phone
И
ты
сжимаешь
свой
телефон.
As
you
walk
in
the
dark
Когда
ты
идешь
в
темноте
And
your
smile's
got
a
twist
И
в
твоей
улыбке
есть
что-то
особенное.
You're
looking
so
hardcore
Ты
выглядишь
так
жестко
If
you've
something
to
say
Если
тебе
есть
что
сказать
...
Don't
be
too
direct
Не
будь
слишком
прямолинейным.
'Cause
I
feel
a
little
fragile
Потому
что
я
чувствую
себя
немного
хрупкой
Don't
hit
the
nail
on
the
head
Не
забивай
гвоздь
в
голову.
Why
I
said,
baby,
baby,
let
me
down
real
slow
Почему
я
сказал:
"детка,
детка,
отпусти
меня
очень
медленно".
Oh
no
no
no
О
Нет
нет
нет
Why
I
said,
baby,
baby,
let
me
down
real
slow
Почему
я
сказал:
"детка,
детка,
отпусти
меня
очень
медленно".
No
no
no
Нет
нет
нет
There's
a
swish
in
your
step
В
твоей
походке
есть
шорох.
There's
a
gleam
in
your
eye
В
твоих
глазах
блеск.
Are
you
coloring
your
hair
Ты
красишь
волосы
With
some
new
kind
of
dye
С
какой-то
новой
краской.
The
first
one
to
blink
Первый,
кто
моргнул.
Is
the
first
one
to
fall
Кто
первый
упадет
I
don't
want
a
confrontation
Я
не
хочу
конфронтации.
I've
got
my
back
to
the
wall
Я
стою
спиной
к
стене.
Oh
I
said
baby,
baby,
let
me
down
real
slow
О,
я
сказал,
детка,
детка,
отпусти
меня
очень
медленно.
Oh
no
no
no
О
Нет
нет
нет
Why
I
said,
baby,
baby,
let
me
down
real
slow
Почему
я
сказал:
"детка,
детка,
отпусти
меня
очень
медленно".
Oh
na
na
no
О
НА
на
нет
I
said
baby,
baby,
let
me
down
real
slow
Я
сказал,
детка,
детка,
отпусти
меня
очень
медленно.
Oh
no
no
no
О
Нет
нет
нет
I
said
let
me
strech
out
in
the
afterglow
Я
сказал:
"Позволь
мне
растянуться
в
послесвечении".
Oh
na
na
na
now
I
gotta
go
О
НА
НА
НА
теперь
мне
пора
идти
Let
me
down
real
slow
Опусти
меня
очень
медленно
Oh
na
na
na
О
НА
НА
НА
Baby,
let
me
down
real
slow.
Детка,
опусти
меня
очень
медленно.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.