Текст и перевод песни The Rolling Stones - Living In The Heart Of Love
I′m
living
in
the
heart
of
love
Я
живу
в
сердце
любви.
Living
in
the
heart
of
love
Жизнь
в
сердце
любви
We're
living
in
the
heart
of
love
Мы
живем
в
сердце
любви.
We′re
living
in
the
heart
of
love
Мы
живем
в
сердце
любви.
Friend
gonna
laugh,
well
my
friend's
gonna
tease
me
Подруга
будет
смеяться,
ну
а
моя
подруга
будет
дразнить
меня,
Said
I'm
out
to
get
her,
oh
God
this
is
easy
сказав,
что
я
собираюсь
заполучить
ее,
О
Боже,
это
так
просто
I
may
suffer,
ooh
I′ll
sigh
Я
могу
страдать,
Ох,
я
буду
вздыхать.
Plus
I′ll
never
get
to
sleep
at
night
К
тому
же
я
никогда
не
смогу
уснуть
ночью
I'm
living
in
the
heart
of
love
Я
живу
в
сердце
любви.
Living
in
the
heart
of
love
Жизнь
в
сердце
любви
Well,
living
is
the
power
of
love
Что
ж,
жизнь-это
сила
любви.
Loving
is
the
power
to
live
Любовь-это
сила
жить.
I′m
trying
so
hard
to
bе
your
baby
Я
так
стараюсь
быть
твоим
ребенком.
I'm
trying
so
hard
to
be
your
love
Я
так
стараюсь
быть
твоей
любовью.
I′m
trying
so
hard
to
be
your
baby
Я
так
стараюсь
быть
твоим
ребенком.
I'm
trying
so
hard
Я
так
стараюсь
I′m
living,
yеah
Я
живу,
да.
I'm
giving
as
a
part
of
love
Я
отдаю
как
часть
любви.
And
living
in
a
pot
of
love
И
жить
в
горшке
любви.
You
can
keep
your
gold,
yeah,
keep
your
treasure
Ты
можешь
сохранить
свое
золото,
да,
сохранить
свое
сокровище.
I
was
only
born
just
to
give
you
pleasure
Я
был
рожден
только
для
того,
чтобы
доставить
тебе
удовольствие.
Loving
is
a
living
of
much
more
fun,
yeah
Любовь
- это
гораздо
более
веселая
жизнь,
да
You're
wasting
your
time,
boy,
piling
up
your
money
Ты
зря
тратишь
время,
парень,
копишь
деньги.
I′ve
got
patience
to
joke,
little
girl
У
меня
хватит
терпения
шутить,
малышка.
But
I
ain′t
waiting
for
the
sky
to
fall
Но
я
не
жду,
когда
небо
упадет.
Well,
I've
played
dirty,
I′ve
played
clean
Что
ж,
я
играл
грязно,
я
играл
чисто.
But
I'll
be
down,
yeah,
I′ll
be
mean,
oh
yeah
Но
я
буду
подавлен,
да,
я
буду
злым,
О
да.
I'm
working
so
hard
to
be
your
baby
Я
так
стараюсь
быть
твоей
малышкой
I′m
working
so
hard
to
be
your
love
Я
так
стараюсь
быть
твоей
любовью
I'm
working
so
hard
to
be
your
baby
Я
так
стараюсь
быть
твоей
малышкой
I
work
so
hard,
yeah
Я
так
много
работаю,
да
I
work
so
hard
Я
так
много
работаю
Living
in
the
heart
of
love
Жизнь
в
сердце
любви
Living
in
the
heart
of
love
Жизнь
в
сердце
любви
Living
is
a
harder
love
Жизнь-это
тяжелая
любовь.
Loving
you
is
life
enough
Любви
к
тебе
достаточно
для
жизни
I'm
living
in
the
heart
of
love
Я
живу
в
сердце
любви.
Living
in
the
heart
of
love
Жизнь
в
сердце
любви
We′re
living
in
the
heart
of
love
Мы
живем
в
сердце
любви.
We′re
living
in
the
heart
of
love
Мы
живем
в
сердце
любви.
We're
living,
yeah
Мы
живем,
да.
We′re
living,
yeah
Мы
живем,
да.
Well,
living
is
the
power
to
love
Что
ж,
жизнь-это
сила
любить.
Loving
is
the
power
to
live
Любовь-это
сила
жить.
Living
is
the
power
to
love
Жизнь-это
сила
любить.
Loving
is
the
power
to
live
Любовь-это
сила
жить.
Living
is
the
power
to
love
Жизнь-это
сила
любить.
Loving
is
the
power
to
live
Любовь-это
сила
жить.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Keith Richards, Mick Jagger
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.