Neighbours (Live at Wembley Stadium 1982) - The Rolling Stones перевод на русский

Neighbours (Live at Wembley Stadium 1982)

Neighbors, neighbors, neighbors
Have I got neighbors?
Have I got neighbors?
All day and all night

Neighbors
Have I got neighbors?
Ringing my doorbells
All day and all night

Ladies, have I got crazies?
Screaming young babies
No piece and no quiet
I got T.V.′s, saxophone playing
Groaning and straining
With the trouble and strife

Is it any wonder
Is it any wonder
Is it any wonder
That we fuss and fight

Neighbors, do unto strangers
Do unto neighbors
What you do to yourself, yourself, yourself

Is it any wonder
Is it any wonder
Is it any wonder
That we fuss and fight

Neighbors do unto strangers
Do onto neighbors what you do to yourself
Yourself, yourself, yourself
Neighbors, neighbors, neighbors

Neighbors, neighbors, neighbors
Do yourself a favour
Don't you mess with my baby
When I′m working all night
You know that neighbors
Steal off my table
Steal off my table
And doing alright, alright, alright

Neighbors do unto strangers
Do unto strangers
What you do to yourself

Соседи (Живой концерт на стадионе Уэмбли 1982)

Соседи, соседи, соседи,
Есть ли у меня соседи, милая?
Есть ли у меня соседи?
Весь день и всю ночь

Соседи
Есть ли у меня соседи?
Звонят в мои дверные звонки
Весь день и всю ночь

Дамы, есть ли у меня сумасшедшие?
Кричащие младенцы
Ни покоя, ни тишины
У меня телевизоры, играет саксофон
Стоны и напряжение
С бедой и разрывом

Стоит ли удивляться, дорогая?
Стоит ли удивляться?
Стоит ли удивляться?
Что мы ссоримся и деремся

Соседи, поступайте с незнакомцами
Поступайте с соседями
Так, как поступаете с собой, собой, собой

Стоит ли удивляться
Стоит ли удивляться
Стоит ли удивляться
Что мы ссоримся и деремся

Соседи, поступайте с незнакомцами
Поступайте с соседями так, как поступаете с собой
С собой, собой, собой
Соседи, соседи, соседи

Соседи, соседи, соседи
Сделай себе одолжение, детка,
Не связывайся с моей малышкой
Когда я работаю всю ночь
Ты знаешь, что соседи
Воруют с моего стола
Воруют с моего стола
И преуспевают, преуспевают, преуспевают

Соседи, поступайте с незнакомцами
Поступайте с незнакомцами
Так, как поступаете с собой