Текст и перевод песни The Rolling Stones - Sad Sad Sad
Fling
you
out
into
orbit
Вышвырнуть
тебя
на
орбиту.
No
one's
going
to
hear
you
shout
Никто
не
услышит,
как
ты
кричишь.
And
fool
aren't
going
to
follow
И
дурак
не
последует
за
тобой.
You
don't
need
the
sleaze
about
Тебе
не
нужна
подлость.
Now
you're
sad
sad
sad
Теперь
тебе
грустно
грустно
грустно
Sad
sad
sad
Грустно
грустно
грустно
Sad
sad
sad
Грустно
грустно
грустно
But
you're
gonna
be
fine
Но
с
тобой
все
будет
в
порядке.
The
elephant's
in
the
bedroom
Слон
в
спальне.
Throwing
all
his
weight
about
Бросая
весь
свой
вес
And
I'm
locked
in
the
bathroom
И
я
заперт
в
ванной.
Your
screams
are
gonna
drown
me
out
Твои
крики
заглушат
меня.
Now
you're
sad
sad
sad
Теперь
тебе
грустно
грустно
грустно
Sad
sad
sad
Грустно
грустно
грустно
Sad
sad
sad
Грустно
грустно
грустно
But
you're
gonna
be
fine
Но
с
тобой
все
будет
в
порядке.
I
get
a
cold
chill
Меня
пробирает
озноб.
I
get
a
cool
thrill
Я
получаю
классный
трепет
Are
you
ready
for
the
gilded
cage
Ты
готов
к
позолоченной
клетке
Are
you
ready
for
the
tears
of
rage
Готовы
ли
вы
к
слезам
ярости?
Come
on
baby,
don't
let
them
drown
you
out
Давай,
детка,
не
дай
им
заглушить
тебя.
Now
you're
sad
sad
sad
Теперь
тебе
грустно
грустно
грустно
Mad
mad
mad
Безумный
безумный
безумный
Sad
sad
sad
Грустно
грустно
грустно
But
you're
gonna
be
fine
Но
с
тобой
все
будет
в
порядке.
Now
you're
sad
sad
sad
Теперь
тебе
грустно
грустно
грустно
Sad
sad
sad
Грустно
грустно
грустно
Sad
sad
sad
Грустно
грустно
грустно
But
you're
gonna
be
fine
Но
с
тобой
все
будет
в
порядке.
You're
gonna
be
fine
С
тобой
все
будет
в
порядке.
You're
gonna
be
fine
С
тобой
все
будет
в
порядке.
You're
gonna
be
fine
С
тобой
все
будет
в
порядке.
You're
gonna
be
fine
С
тобой
все
будет
в
порядке.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: JAGGER MICHAEL PHILLIP, RICHARDS KEITH
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.