The Rolling Stones - The Under Assistant West Coast Promotion Man (Extended Version) - перевод текста песни на французский




The Under Assistant West Coast Promotion Man (Extended Version)
L'homme du sous-assistant promotionnel de la côte ouest (version étendue)
Well I'm waiting at the bus stop in downtown L.A.
Eh bien, j'attends à l'arrêt de bus au centre-ville de Los Angeles.
Well I'm waiting at the bus stop in downtown L.A.
Eh bien, j'attends à l'arrêt de bus au centre-ville de Los Angeles.
But I'd much rather be on a boardwalk on Broadway
Mais je préférerais être sur une promenade sur Broadway
Well I'm sitting here thinkin' just how sharp I am
Eh bien, je suis assis ici à réfléchir à quel point je suis intelligent.
Well I'm sitting here thinkin' just how sharp I am
Eh bien, je suis assis ici à réfléchir à quel point je suis intelligent.
I'm an under assistant west coast promo man
Je suis un sous-assistant promotionnel de la côte ouest.
Well I promo groups when they come into town
Eh bien, je fais la promotion de groupes quand ils viennent en ville.
Well I promo groups when they come into town
Eh bien, je fais la promotion de groupes quand ils viennent en ville.
Well they laugh at my toupee, they're sure to put me down
Eh bien, ils se moquent de ma perruque, ils sont sûrs de me rabaisser.
Well I'm sitting here thinking just how sharp I am
Eh bien, je suis assis ici à réfléchir à quel point je suis intelligent.
Yeah I'm sitting here thinking just how sharp I am
Ouais, je suis assis ici à réfléchir à quel point je suis intelligent.
I'm a necessary talent behind every rock and roll band
Je suis un talent nécessaire derrière chaque groupe de rock and roll.
Yeah, I'm sharp
Ouais, je suis intelligent.
I'm really, really sharp
Je suis vraiment, vraiment intelligent.
I sure do earn my pay
Je gagne bien ma vie.
Sitting on the beach every day, yeah
Assis sur la plage tous les jours, ouais.
I'm real real sharp, yes I am
Je suis vraiment, vraiment intelligent, oui, je le suis.
I got a Corvette and a seersucker suit
J'ai une Corvette et un costume en seersucker.
Yes I have
Oui, j'en ai une.
Here comes the bus, uh oh
Voici le bus, uh oh.
I though I had a dime
Je pensais avoir une pièce de dix cents.
Where's my dime
est ma pièce de dix cents ?
I know I have a dime somewhere
Je sais que j'ai une pièce de dix cents quelque part.
I'm pretty sure...
J'en suis sûr...





Авторы: NANKER PHELGE

The Rolling Stones - Singles Collection: The London Years
Альбом
Singles Collection: The London Years
дата релиза
15-08-1989

1 As Tears Go By
2 Brown Sugar
3 Paint It, Black
4 Wild Horses
5 Get Off of My Cloud (Mono Version)
6 It's All Over Now
7 Play With Fire (Mono Version)
8 The Spider and the Fly
9 The Last Time
10 Good Times, Bad Times
11 Sympathy for the Devil
12 Jumpin’ Jack Flash
13 Little Red Rooster
14 Come On
15 Not Fade Away
16 19th Nervous Breakdown
17 Child of the Moon (RMK)
18 What A Shame
19 Off The Hook
20 Gotta Get Away
21 I'm Free
22 (I Can't Get No) Satisfaction (Mono Version)
23 Jiving Sister Fanny
24 Try a Little Harder
25 You Can't Always Get What You Want - Single Version
26 Surprise, Surprise
27 Congratulations
28 I Just Want To Make Love To You
29 Little By Little
30 I Wanna Be Your Man
31 Stoned
32 I Want to Be Loved
33 Who's Driving Your Plane?
34 Long Long While
35 Sad Day
36 The Singer Not the Song
37 Honky Tonk Women (Mono Version)
38 Street Fighting Man (Mono Version)
39 Time Is On My Side (Mono Version 2 / Guitar Intro)
40 Heart of Stone (Mono Version)
41 Lady Jane (Mono Version)
42 No Expectations (Mono Version)
43 In Another Land (Mono Version)
44 We Love You (Mono Version)
45 The Under Assistant West Coast Promotion Man (Extended Version)
46 Memo From Turner - "Mick Jagger" Version
47 2000 Light Years from Home (Mono Version)
48 Ruby Tuesday (Mono Version)
49 Let's Spend the Night Together (Mono Version)
50 Stupid Girl (Mono Version)
51 Mother's Little Helper (Mono Version)
52 The Lantern (Mono Version)
53 Have You Seen Your Mother, Baby, Standing in the Shadow? (Mono Version)
54 Dandelion (Mono Version)
55 She's a Rainbow (Mono Edit Version / Without Intro)

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.