Текст и перевод песни The Roots feat. Tish Hyman - Feel It (You Got It)
Feel It (You Got It)
Ressens-le (Tu l'as)
Soon
as
each
it
is
on
(teach
us
all)
Dès
que
chacun
y
est
(il
faut
tout
nous
apprendre)
You
don′t
know,
hey
(don't
know)
Tu
ne
sais
pas,
hé
(tu
ne
sais
pas)
But
you
feel
it
(but
you
can
feel
it)
Mais
tu
le
ressens
(mais
tu
peux
le
ressentir)
You
can
feel
it
Tu
peux
le
ressentir
But
you
can
feel
it
(but
you
can
feel
it)
Mais
tu
peux
le
ressentir
(mais
tu
peux
le
ressentir)
You
can
feel
it
Tu
peux
le
ressentir
Soon
as
each
it
is
on
(teach
us
all)
Dès
que
chacun
y
est
(il
faut
tout
nous
apprendre)
You
don′t
know,
hey
(don't
know)
Tu
ne
sais
pas,
hé
(tu
ne
sais
pas)
Got
to
feel
it
(got
to
feel
it)
Il
faut
le
ressentir
(il
faut
le
ressentir)
Can
you
feel
it?
(can
you
feel
it?)
Tu
le
ressens
? (tu
le
ressens
?)
Got
to
feel
it
(got
to
feel
it)
Il
faut
le
ressentir
(il
faut
le
ressentir)
Can
you
feel
it?
(can
you
feel
it?)
Tu
le
ressens
? (tu
le
ressens
?)
Ya,
the
light
don't
aways
show
the
truth,
I
know
sometime
it
hurts
to
hear
it
Ouais,
la
lumière
ne
montre
pas
toujours
la
vérité,
je
sais
que
parfois
ça
fait
mal
de
l'entendre
Miracles
happen
when
you
don′t
let
nothing
hurt
your
spirit
Les
miracles
se
produisent
quand
tu
ne
laisses
rien
blesser
ton
esprit
I′ve
been
bringing
birth
to
lyrics,
before
my
first
appearance
J'ai
donné
naissance
à
des
paroles,
avant
ma
première
apparition
The
fact
that
I'm
still
here
is
a
product
of
perseverance
Le
fait
que
je
sois
encore
là
est
le
fruit
de
la
persévérance
I′m
not
the
same
as
any
other
artist,
don't
compare
us
Je
ne
suis
pas
comme
les
autres
artistes,
ne
nous
compare
pas
I′m
the
loudest
Je
suis
la
plus
forte
The
clearest
La
plus
claire
The
proudest
La
plus
fière
The
nearest
La
plus
proche
To
a
track
record
that
it's
flawless
D'un
parcours
sans
faute
Minus
the
smoke
and
mirrors
Sans
artifices
I′m
too
careful,
to
be
careless
Je
suis
trop
prudente
pour
être
imprudente
I'm
out
here
close
to
fearless
Je
suis
presque
intrépide
How
I
made
it?
Comment
j'ai
fait
?
I
played
it
safe
until
I
elevated
J'ai
joué
la
sécurité
jusqu'à
ce
que
je
m'élève
Now
that
wait
has
been
my
saving
grace
Maintenant,
cette
attente
a
été
ma
grâce
salvatrice
I'm
uncelebrated
Je
ne
suis
pas
célébrée
It′s
the
long
awaited
opening
ceremony
for
the
greatest
C'est
la
cérémonie
d'ouverture
tant
attendue
de
la
plus
grande
Getting
strong
daily
focussed,
and
the
only
way
to
say
this
Je
me
renforce
chaque
jour,
et
la
seule
façon
de
le
dire,
c'est
que
Soon
as
each
it
is
on
(teach
us
all)
Dès
que
chacun
y
est
(il
faut
tout
nous
apprendre)
You
don′t
know,
hey
(don't
know)
Tu
ne
sais
pas,
hé
(tu
ne
sais
pas)
But
you
feel
it
(but
you
can
feel
it)
Mais
tu
le
ressens
(mais
tu
peux
le
ressentir)
You
can
feel
it
Tu
peux
le
ressentir
But
you
can
feel
it
(but
you
can
feel
it)
Mais
tu
peux
le
ressentir
(mais
tu
peux
le
ressentir)
You
can
feel
it
Tu
peux
le
ressentir
Soon
as
each
it
is
on
(teach
us
all)
Dès
que
chacun
y
est
(il
faut
tout
nous
apprendre)
You
don′t
know,
hey
(don't
know)
Tu
ne
sais
pas,
hé
(tu
ne
sais
pas)
Got
to
feel
it
(got
to
feel
it)
Il
faut
le
ressentir
(il
faut
le
ressentir)
Can
you
feel
it?
(can
you
feel
it?)
Tu
le
ressens
? (tu
le
ressens
?)
Got
to
feel
it
(got
to
feel
it)
Il
faut
le
ressentir
(il
faut
le
ressentir)
Can
you
feel
it?
(can
you
feel
it?)
Tu
le
ressens
? (tu
le
ressens
?)
Ya,
if
you
don′t
take
you
a
seat
at
the
table
then
you
on
the
menu
Ouais,
si
tu
ne
prends
pas
place
à
la
table,
tu
es
au
menu
To
win
you
gotta
give
it
everything
you've
got
within
you
Pour
gagner,
tu
dois
donner
tout
ce
que
tu
as
en
toi
If
you
creased
and
never
folded
Si
tu
as
été
froissé
sans
jamais
plier
You′re
cold
and
I
commend
you
Tu
es
froid
et
je
te
félicite
If
you
fabricated
what
you
been
through,
I
can't
defend
you
Si
tu
as
inventé
ce
que
tu
as
vécu,
je
ne
peux
pas
te
défendre
It's
survival
of
the
fittest
C'est
la
survie
du
plus
apte
Arrival
of
the
realest
L'arrivée
du
plus
vrai
Cup
that
never
runneth
over,
it′s
too
valuable
to
spill
it
Une
coupe
qui
ne
déborde
jamais,
elle
est
trop
précieuse
pour
la
renverser
If
you
bout
your
business,
I
can
show
you
how
to
go
and
get
it
Si
tu
t'occupes
de
tes
affaires,
je
peux
te
montrer
comment
y
arriver
If
you
not
committed,
you
just
hold
this
′L'
and
know
your
limit
Si
tu
n'es
pas
engagé,
garde
ce
"L"
et
connais
tes
limites
Ain′t
no
overnight
delivery
Il
n'y
a
pas
de
livraison
du
jour
au
lendemain
I'm
a
soldier
positively
Je
suis
un
soldat,
c'est
certain
This
ain′t
happen
accidentally
Ce
n'est
pas
arrivé
par
accident
Don't
99%
me
Ne
me
donne
pas
99%
I′ve
been
pushing
permanently
J'ai
toujours
poussé
So
know
if
you
against
me,
my
tank
has
never
been
empty
Alors
sache
que
si
tu
es
contre
moi,
mon
réservoir
n'a
jamais
été
vide
Nobody
had
to
convince
me
Personne
n'a
eu
besoin
de
me
convaincre
Soon
as
each
it
is
on
(teach
us
all)
Dès
que
chacun
y
est
(il
faut
tout
nous
apprendre)
You
don't
know,
hey
(don't
know)
Tu
ne
sais
pas,
hé
(tu
ne
sais
pas)
But
you
feel
it
(but
you
can
feel
it)
Mais
tu
le
ressens
(mais
tu
peux
le
ressentir)
You
can
feel
it
Tu
peux
le
ressentir
But
you
can
feel
it
(but
you
can
feel
it)
Mais
tu
peux
le
ressentir
(mais
tu
peux
le
ressentir)
You
can
feel
it
Tu
peux
le
ressentir
Soon
as
each
it
is
on
(teach
us
all)
Dès
que
chacun
y
est
(il
faut
tout
nous
apprendre)
You
don′t
know,
hey
(don′t
know)
Tu
ne
sais
pas,
hé
(tu
ne
sais
pas)
Got
to
feel
it
(got
to
feel
it)
Il
faut
le
ressentir
(il
faut
le
ressentir)
Can
you
feel
it?
(can
you
feel
it?)
Tu
le
ressens
? (tu
le
ressens
?)
Got
to
feel
it
(got
to
feel
it)
Il
faut
le
ressentir
(il
faut
le
ressentir)
Can
you
feel
it?
(can
you
feel
it?)
Tu
le
ressens
? (tu
le
ressens
?)
Soon
as
each
it
is
on
(teach
us
all)
Dès
que
chacun
y
est
(il
faut
tout
nous
apprendre)
You
don't
know,
hey
(don′t
know)
Tu
ne
sais
pas,
hé
(tu
ne
sais
pas)
But
you
feel
it
(but
you
can
feel
it)
Mais
tu
le
ressens
(mais
tu
peux
le
ressentir)
You
can
feel
it
Tu
peux
le
ressentir
But
you
can
feel
it
(but
you
can
feel
it)
Mais
tu
peux
le
ressentir
(mais
tu
peux
le
ressentir)
You
can
feel
it
Tu
peux
le
ressentir
Soon
as
each
it
is
on
(teach
us
all)
Dès
que
chacun
y
est
(il
faut
tout
nous
apprendre)
You
don't
know,
hey
(don′t
know)
Tu
ne
sais
pas,
hé
(tu
ne
sais
pas)
Got
to
feel
it
(got
to
feel
it)
Il
faut
le
ressentir
(il
faut
le
ressentir)
Can
you
feel
it?
(can
you
feel
it?)
Tu
le
ressens
? (tu
le
ressens
?)
Got
to
feel
it
(got
to
feel
it)
Il
faut
le
ressentir
(il
faut
le
ressentir)
Can
you
feel
it?
(can
you
feel
it?)
Tu
le
ressens
? (tu
le
ressens
?)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.