Текст и перевод песни The Roots - Distortion to Static (Freestyle mix)
Ayo
I'm
just
a
lyracist,
marijuana
commenced
Эйо,
я
просто
лирик,
марихуана.
My
personna
is
blissed,
the
most
pure
connoisseur
Моя
персона
блаженна,
самый
чистый
знаток.
Of
literature,
that
beast
on
the
mic,
like
a
dinosaur
Конечно,
этот
зверь
у
микрофона,
как
динозавр.
Making
y'all
want
more
as
we
enter
the
encore
Заставляя
вас
хотеть
большего,
когда
мы
выходим
на
бис
Kid
I'm
every
MC,
it's
all
in
me
Малыш,
я-каждый
МС,
все
это
во
мне.
For
all
eternity
I
represent
in
southern
Philly
На
всю
вечность
я
представляю
Южную
Филадельфию.
Indeed
as
I
thought
I
proceed
and
make
MC's
bleed
Действительно
как
я
и
думал
я
продолжаю
и
заставляю
MC
истекать
кровью
Fake
MC's
need
to
take
heed
Фальшивые
MC
должны
быть
внимательны
The
essence
of
my
presence
is
a
seed
Сущность
моего
присутствия-это
семя.
Kid
I
got
styles
you
wouldn't
believe?
Impress
my
rap
league?
Парень,
у
меня
есть
стили,
ты
не
поверишь,
впечатлить
мою
рэп-Лигу?
The
Roots
poetic
and
you're
pathetic
Корни
поэтичны
а
ты
жалок
I'm
laughing
at
MC's
paragraph,
illiterates
can't
read
Я
смеюсь
над
абзацем
ЭМ-СИ,
неграмотные
не
умеют
читать.
Or
can't
seem
to
conceive,
or
construct
a
product
Или,
кажется,
не
может
постичь
или
создать
продукт.
That
don't
suck,
but
record
companies
do
not
give
a
FUCK
Это
не
отстой,
но
звукозаписывающим
компаниям
на
это
наплевать.
That's
why
forever
after
you
will
hear
the
laughter
Вот
почему
во
веки
веков
ты
будешь
слышать
смех.
As
I
flip
the
rap
chapter
you'll
be
on
your
back
after
Когда
я
переверну
рэп-главу,
ты
будешь
лежать
на
спине.
It's
the
master
microphone
magician
Это
мастер
фокусник
микрофона
Do
work
that
make
the
people
listen
Делайте
то,
что
заставляет
людей
слушать.
Thoughts
in
mind
glisten
as
your
rhyme's
missing
Мысли
в
голове
сверкают,
когда
твоей
рифмы
не
хватает.
Hold
tight,
let's
do
this
right
Держись
крепче,
давай
сделаем
все
правильно.
Cause
I
can
see
we
got
a
lot
of
MC's
that
need
insight
tonight
Потому
что
я
вижу
что
сегодня
вечером
у
нас
много
эм
си
которым
нужно
прозрение
"Ayo
I'm
every
MC,
it's
all
in
me"
*vocally
scratched
by
Rahzel*
"Эйо,
я
каждый
MC,
это
все
во
мне"
* голос,
поцарапанный
Рахзелом*
Now
if
your
vision's
still
blurry,
I'm
a
underline
the
turns
Теперь,
если
твое
зрение
все
еще
размыто,
я
подчеркиваю
повороты.
Flip
the
page,
synonyms,
your
minimum,
wage
Переверни
страницу,
синонимы,
твой
минимум,
зарплата
So
I's
a
cash
it,
Black
Thought,
my
squad
so
niggas
blast
it
Так
что
я
обналичиваю
деньги,
подумал
Блэк,
моя
команда,
так
что
ниггеры
взрывают
ее.
In
sections,
no
questions
get
asked
В
секциях
не
задают
вопросов.
Still
no
sequel,
equality
means
equal
Все
еще
нет
продолжения,
равенство
означает
равное.
Cause
equality
is
we
Потому
что
равенство
это
мы
I
enter
your
dimension
with
my
tension
Я
вхожу
в
твое
измерение
со
своим
напряжением.
Cause
I
rhyme
in
such
a
non-tense,
niggas
will
mind
this
Потому
что
я
рифмую
в
таком
ненапряжении,
что
ниггеры
будут
возражать.
Illadelphiatic,
my
culture
might
approach
ya
when
I
distort
to
static
Илладелфиат,
моя
культура
может
приблизиться
к
тебе,
когда
я
искажусь
до
статического
состояния.
If
it's
drama
let's
have
it
Если
это
драма
то
пусть
будет
так
Broke,
you're
selling
coke,
then
you
know
my
staff
will
grab
it
Разорен,
ты
продаешь
Кокс,
значит,
ты
знаешь,
что
мои
сотрудники
схватят
его.
Then
drive
off
in
traffic,
with
the
paper
mathematic
А
потом
уехать
в
пробке
с
бумажной
математикой.
But
back
to
the
topic,
The
Roots
dropping
shit
upon
your
optic
Но
вернемся
к
теме:
корни
роняют
дерьмо
на
твой
глаз.
Quite
clever,
like
the
right
weather
Довольно
умно,
как
правильная
погода.
Every
(every)
body
(body)
it's
not
like
the
Hills
of
Beverly
Каждое
(каждое)
тело
(тело)
не
похоже
на
холмы
Беверли.
These
creeps
you
niggas
never
see
Этих
мерзавцев
вы
ниггеры
никогда
не
увидите
Get
the
picture?
Here's
a
mixture
of
a
medly
Вот
вам
смесь
попурри.
Peace
to
the
players
on
Smedely
Мир
игрокам
на
Смедли!
Baby,
they
say
weak
threats
and
you
wonder
what's
next
Детка,
они
говорят
о
слабых
угрозах,
и
ты
спрашиваешь
себя,
что
будет
дальше.
"Ayo
I'm
every
MC,
it's
all
in
me"
*vocally
manipulated
by
Rahzel*
"Эйо,
я
каждый
MC,
это
все
во
мне"
* голосом
манипулирует
Рахзел*
One
time,
for
the
mind
when
I
exact
Один
раз,
для
разума,
когда
я
точен.
The
lyrical
styles
of
a
contact
like
karate
Лирические
стили
контакта,
подобные
карате.
I'm
driving
down
the
streets
in
a
Mazeratti
pimping
your
hottie
Я
еду
по
улицам
в
Мазератти
и
трахаю
твою
красотку
I'm
living
snotty,
buying
the
clothes
of
John
Gotti
Я
живу
сопливо,
покупая
одежду
Джона
Готти.
An
ill
brother,
want
to
test
me
kid?
I'm
an
ill
nigga
Больной
брат,
хочешь
проверить
меня,
малыш?
-я
больной
ниггер
Wear
only
Tommy
Illfiger,
so
go
figure
Ношу
только
Tommy
Illfiger,
так
что
давай
разберемся.
I'm
a
bad
brother,
word
to
mother
Я
плохой
брат,
Честное
слово
матери.
You
can
never
touch
me
with
lyrics
that's
sloppy
Ты
никогда
не
сможешь
тронуть
меня
своими
небрежными
текстами
I'm
like
a
prophet
and
you
can't
stop
me
Я
как
пророк,
и
ты
не
можешь
остановить
меня.
I
prohecy
my
prophecil
is
prophecized
by
D.Z.
I
prohecy
мое
пророчество
пророчествует
D.
Z
I
see
he,
R-A-W,
who
the
fuck
are
you?
Я
вижу
его,
Р-А-у,
Кто
ты
такой,
черт
возьми?
Any
other
way
I
roast
your
ass
at
a
barbeque
В
любом
другом
случае
я
поджарю
твою
задницу
на
барбекю
Split
Skittles,
my
dick
on
you
will
get
split
from
your
toes
to
Расколотые
кегли,
мой
член
на
тебе
будет
расколот
от
пальцев
ног
до
...
Your
wig,
aww
shit,
here
comes
Dice
Raw
Твой
парик,
О-О-О,
черт,
а
вот
и
кости.
The
kid
who
never
took
a
bad
fall
Парень,
который
никогда
не
падал.
On
"The
Lesson,"
rapping
is
my
profession
На
"уроке"
рэп-это
моя
профессия.
You
can
never
censor
me
out
with
parental
discretion
Ты
никогда
не
сможешь
подвергнуть
меня
цензуре
с
родительским
благоразумием.
Lyrically
I
get
toxic
with
rappers
Лирически
я
становлюсь
токсичным
с
рэперами
My
nuclear
weapon
a
missle,
keep
it
over
my
back
Мое
ядерное
оружие-ракета,
держи
ее
у
меня
за
спиной.
In
a
holster,
pimping
the
wack
MC's
like
hoes
to
В
кобуре,
сводничая
с
чокнутыми
ЭМ-СИ,
как
с
мотыгами.
I'm
broke
like
your
mom's
toaster
Я
на
мели,
как
тостер
твоей
мамы.
You
can't
fade
me
or
degrade
me,
lyrically
I
get
excellent,
B
Ты
не
можешь
увянуть
меня
или
унизить,
в
лирическом
плане
я
получаюсь
превосходно,
Би.
You
want
to
reach
my
planet
where
I'm
hard
like
granite?
Ты
хочешь
добраться
до
моей
планеты,
где
я
тверд,
как
гранит?
Packing
motherfuckers
up,
and
freaky
like
Janet
Упаковываю
ублюдков
и
чокнутых,
как
Джанет
You
could
never
touch
me,
son
Ты
никогда
не
прикоснешься
ко
мне,
сынок.
When
I
always
represent
and
get
the
job
done
Когда
я
всегда
представляю
и
выполняю
свою
работу
Logan
Valley
represent,
peace
to
my
niggas
M.A.R.S.
Logan
Valley
представляет,
мир
Моим
ниггерам
M.
A.
R.
S.
I'm
hitting
you
over
your
head
making
you
see
stars
Я
бью
тебя
по
голове
заставляя
видеть
звезды
So
back
up,
don't
make
me
act
up,
you'll
get
smacked
up
Так
что
отойди,
не
заставляй
меня
капризничать,
иначе
ты
получишь
пощечину.
Physically
backed
up
and
sold
to
grey
bands
in
Southville
Физически
подкреплены
и
проданы
серым
бандам
в
Саутвилле
Well
I
mean
Northville
Ну
я
имею
в
виду
Нортвилл
I
get
ill,
and
I
kill
at
WILL!
Я
заболеваю
и
убиваю
по
своей
воле!
"Ayo
I'm
every
MC,
it's
all
in
me"
*Rahzel
does
his
thing*
"Эйо,
я
каждый
MC,
это
все
во
мне"
*Рахзел
делает
свое
дело*
"Dice
riggedy
Raw!"
*scratched
by
the
one
and
only
Rahzel*
"Кости
риггиди
сырые!"
* нацарапано
одним-единственным
Рахзелом*
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Thompson, Scott Storch, Hubbard, Collins, Smart Abdul-basit
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.