Текст и перевод песни The Roots - Distortion to Static

Distortion to Static

One: Malik B

Yo, I′m every MC, it's all in me
That′s the way it is, when ya gotta be
Indeed as I distort I proceed, I need
Gettin hotter than sacks of boom, in my room at the Ramada
Four tanks in your memory banks to fill up
I provide the static, with scratch to match, while you catch the vibe
Most can play high post, but yo that don't mean shit
Because my click'll make a motherfucker sick
I flips, redder than pork, comin to New York to mix
(It′s Bob Powers) With the snares and kicks to fix
Rhythmatically, you got ta be, static-y
Magiccally I appear, spark a L and drink a beer
With air smooth, takin niggaz loot with dice
Then shoot The Roots, poetic, courageously kinetic
Vagabond, versatile and various, plus rap styles
Of mine are blunt, pain is in the mind, so I′m fine and five
Foot seven, inches in height
My mission to strike mics and lighten your tights
Ridin in, like lightning
Flourescent, incandescent, evervescently
I represent, Foreign Objects and Ill Elements
Very relevant, plus intelligently managin matter
That's makin tracks fatter, revolve around
Saturn like rings and brins swings when I sings with bass
Then distort up in your face like mace
Bustin your dreams, I gasp with loaded magazines
I′m on the rap scene, re-color fellas like a vaccine
As I, rocks from under blunderin I'm not, lyrically
Ya getm, shot, get caught so distort with thought, for real
It′s the illest out the Phi, short for Philidelph-iada-fly
Money makin move fakin I isn't
Niggaz can nah front, I′m poetically exquisite
Wicked, with the visit while you're wonderin what is it
Dig it, yo my mellow um whattup for the night
(Malik B, get on the mic, get on the mic)
Like that y'all, and yo I′m flowin, my part of the song
It′s goin, it's goin, it′s gone

Two: Malik B

Now, go get your dictionary and your Pictionary
Cause much affliction with my diction friction slips and carries
Words and hers like some cattle in the steeple
People, there's no equal, or no sequel
SO policies, of equalities, get abolished
Demolished, distortion of the static′s gettin polished
Urges of splurge and words will just be merged
Together, damn it's quite clever, however
You never, can sound alike, lyrics don′t be poundin like
These, troops, who be's, Roots
Insult ya, mellow of culture, rhythmatic vulture
Approach ya, with Magnetic shit that's Ultra
I make MC′s dangle like a bangle
Strangle from every angle, my lingo jingles and it jangles
Under Kangols, nahh them niggaz don′t want to tangle
Cause Roots get loose, negroes get juiced like the mango
To be particular, extra-curricular, for pleasure
Measure, in any weather, value more than the treasure
Baby, you say you maybe, then come in to flex
Now you wonder what's next...

Искажение до статики

Первый: Малик Би

Йоу, я - каждый МС, всё это во мне,
Так оно и есть, когда надо быть,
В самом деле, искажаясь, я продолжаю, мне нужно
Становлюсь горячее, чем мешки с взрывчаткой, в своей комнате в Рамаде
Четыре танка, чтобы заполнить банки твоей памяти
Я обеспечиваю статику, со скретчем в пару, пока ты ловишь ритм,
Большинство могут играть высоко, но, детка, это ничего не значит,
Потому что моя банда заставит любого ублюдка заболеть
Я выворачиваюсь, краснее свинины, приехал в Нью-Йорк, чтобы миксовать
(Это Боб Пауэрс) С рабочими барабанами и бочкой, чтобы исправить
Ритмически, ты должна быть статичной
Магически я появляюсь, зажигаю косяк и пью пиво
С лёгкостью, отбираю бабло у ниггеров играя в кости
Потом стреляю в The Roots, поэтично, смело кинетически
Бродяга, разносторонний и вариативный, плюс стили рэпа
Мои тупые, боль в уме, так что я в порядке и пять
Футов семь дюймов в высоту
Моя миссия - ударять по микрофонам и облегчать твои колготки
Врываюсь, как молния
Флуоресцентный, раскалённый, постоянно шипучий
Я представляю Foreign Objects и Ill Elements
Очень актуальный, плюс интеллектуально управляющий материей
Которая делает треки жирнее, вращается вокруг
Сатурна, как кольца, и качается, когда я пою с басом
Затем искажаюсь перед твоим лицом, как перцовый баллончик
Разрушаю твои мечты, я задыхаюсь с заряженными обоймами
Я на рэп-сцене, перекрашиваю парней, как вакцина
Пока я, камни из-под, ошибаюсь, я не, лирически
Ты понимаешь, выстрел, попадаешься, так что искажайся с мыслью, по-настоящему
Это самый больной из Филадельфии, сокращённо от Филадельфия-лети
Зарабатывать деньги, притворяться, я не
Нигга не может спорить, я поэтически изысканный
Злой, с визитом, пока ты удивляешься, что это такое
Врубаешься, йоу, моя мелодия, э-э, что случилось этой ночью
(Малик Би, бери микрофон, бери микрофон)
Вот так, все, и йоу, я теку, моя часть песни
Идёт, идёт, ушла

Второй: Малик Би

Теперь, иди возьми свой словарь и свой Pictionary
Потому что много страданий с моим трением дикции, скольжениями и переносами
Слова и её слова, как скот в колокольне
Люди, нет равных, нет продолжения
ТАК ЧТО политика равенства отменяется
Снесена, искажение статики полируется
Порывы транжирства и слова просто сольются
Вместе, черт возьми, это довольно умно, однако
Ты никогда не сможешь звучать одинаково, тексты не бьют, как
Эти, войска, которые есть, Roots
Оскорбляют тебя, мелодия культуры, ритмичный стервятник
Подходит к тебе, с магнитным дерьмом, которое Ультра
Я заставляю МС болтаться, как браслет
Душу со всех сторон, мой жаргон звенит и бренчит
Под Kangol, нее, эти ниггеры не хотят связываться
Потому что Roots отрываются, негры напиваются, как манго
Если быть точным, внеклассным, для удовольствия
Измеряй, в любую погоду, цени больше, чем сокровище
Малышка, ты говоришь, что, может быть, тогда приходи, чтобы выпендриться
Теперь ты задаешься вопросом, что дальше...