The Roots - Leonard I–V - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни The Roots - Leonard I–V




From The Never Never Tunnels via satellite
Из туннелей никогда никогда через спутник
Ceremonies be commencing in the candlelight
Церемонии начнутся при свете свечей.
Yo is I is up in the res-in-iduals tonight
Yo is I is up in the res-in-iduals tonight
Absolutely because I′m the kid that's on the mic
Абсолютно потому что я ребенок у микрофона
And I believe it′s destiny that I got put
И я верю, что это судьба, что я попал сюда.
In a position to throw lyrics like a shotput
В таком положении, чтобы бросать тексты песен, как дробовик.
Yo no matter the circumstance
Йоу несмотря ни на какие обстоятельства
Thought can always make you dance
Мысль всегда может заставить тебя танцевать.
Like you got the heebie-jeebies or a hotfoot
Как будто у тебя есть Хиби-Джиби или хотфут
The bass is low on the meter, less than zero
Басы на счетчике низкие, меньше нуля.
So while I'm sinning you be spinning like a planet
Так что пока я грешу ты вращаешься как планета
Yo if you dig the shit I'm sayin you′ll be deeper
Йоу если ты будешь копаться в этом дерьме Я говорю что ты будешь копать глубже
Wish for little and your wishes shall be granted
Пожелай немного, и твои желания будут исполнены.
We plant the seeds y′all, to grow The Roots y'all
Мы сажаем семена, чтобы вырастить корни.
And mad knowledge I got, from the archives
И безумные знания, которые я получил из архивов.
But now I got a crazy fat question:
Но теперь у меня есть безумный жирный вопрос:
What ever happened to Leonard Parts One to Five?
Что случилось с Леонардом, части первая-пятая?
Black Thought (repeat 2X)
Черная мысль (повторяется 2 раза)
Why′d you ask me that question? (I don't know)
Почему ты задал мне этот вопрос? не знаю)
Where did Leonard Parts One to Five go?
Куда делся Леонард, части первая-пятая?
Why′d you ask me that question? (I don't know)
Почему ты задал мне этот вопрос? не знаю)
Word/Uhh/Yeah/...
Слово/Э-Э-Э/Да/...
Where did Leonard Parts One to Five go.
Куда делся Леонард, части первая-пятая?
(Black Thought)
(Черная Мысль)
Chariot, Chariot, come swing low--be
Колесница, Колесница, давай, раскачивайся низко-будь
Cause it′s on a lower level that I swing low, umm? uestion, keeps me up, on the swing flow, he
Потому, что он на более низком уровне, что качаю минимум, Умм? опрос, не дает мне спать, на качелях поток, он
Don't got a whole name, I call him, BRO The
У меня нет полного имени, я зову его, братан.
Roots is comin through on your audio
Корни проникают в твою аудиосистему
For you to cut The Roots down I don't think so
Я так не думаю, чтобы ты срезал корни.
Because the sound from the ground is like be--low
Потому что звук, идущий с земли, похож на низкий звук.
And when the liquid kicks in then The Roots grow
И когда жидкость начинает действовать, корни растут.
Now my ace boom coon plus amigo
Теперь мой туз Бум Кун плюс Амиго
Was Shadrach Meshach and N′bendago
Был ли Шадрах, мешах и Н'бендаго?
There was a Alpha to Omega, motion, system
Была Альфа-Омега, движение, система.
But I just call them A to O
Но я просто называю их от А до о.
And in all states, The Roots′ll rock a fat show
И во всех штатах корни будут зажигать жирное шоу.
Because I drop art like I was Pa-blo
Потому что я бросаю искусство, как будто я был па-Бло.
And Pa-blo's last name was Picasso
А фамилия па-Бло была Пикассо.
But as for cash flow, I don′t got no
Но что касается денежного потока, то у меня его нет.
Dividends and, ends to spend on blow, yo
Дивиденды и концы, чтобы потратить на удар, йоу
Where did Leonard Parts to Five go?
Куда делся Леонард части к пяти?
(Black Thought)
(Черная Мысль)
Where's the third? Here it comes, here it goes
Где же третий? - вот он идет, вот он идет.
The second had Oodles and Oodles of.
У второго были уймы и уймы.
Speaking of O′s, I'm hard to sink like a Cheerio
Кстати о "о", Меня трудно утопить, как Чирио.
And I speak up loud, so you can hear me yo
И я говорю громко, чтобы ты меня услышал.
Is it A Tribe Called Quest? Is it the J.Beez?
Это племя под названием Квест?
We′re Cool Like Dat, but yo we're not the D.P.'s
Мы крутые, как дат, но йоу, мы не полицейские.
It′s the group The Roots, with the organic rap style
Это группа The Roots с органическим рэп-стилем
Plus the groove from the rhythmic rhyme file
Плюс грув из файла ритмических рифм
Umm. I′m a big fan of the Soul
Я большой поклонник души.
But I'm trying to get this Roots shit in control
Но я пытаюсь взять все это дерьмо под контроль.
So I hate when people say,
Поэтому я ненавижу, когда люди говорят:
"Umm - you remind me of De La Soul,"
"МММ, ты напоминаешь мне Де Ла соула".
Cause I got a soul, of my own, and umm
Потому что у меня есть своя душа, и ...
Yo The Roots are taking big steps and
Йоу корни делают большие шаги и
You can listen as we progress in
Ты можешь слушать, как мы продвигаемся вперед.
Sometimes I might come to teach a lesson
Иногда я мог бы прийти, чтобы преподать урок.
Other times it′s with a crazy question like.
В других случаях это происходит с таким сумасшедшим вопросом, как...
Yo. whatever happened to Leonard Parts One to Five?
Йоу, что случилось с Леонардом, части первая-пятая?
Word up; I don't know, anyway, Roots up y′know
Слово вверх; я не знаю, во всяком случае, корни вверх, знаете ли
Uhh, as we do it like this
Э-э-э, когда мы делаем это вот так
Roots up, Roots up
Корни вверх, корни вверх
Roots up, Roots up
Корни вверх, корни вверх
Roots up, Roots up
Корни вверх, корни вверх
Roots up, Roots up
Корни вверх, корни вверх
Roots up. up, Roots up-up
Корни вверх, вверх, корни вверх-вверх
Roots up, Roots up-up
Корни вверх, корни вверх-вверх
Roots up, Roots up-up
Корни вверх, корни вверх-вверх
Roots up, Roots _Up From the Ground_
Корни вверх, корни вверх из земли.
Roots up, Roots up with the sound
Корни вверх, корни вверх вместе со звуком.
Roots up, Roots _Up From the Ground_
Корни вверх, корни вверх из земли.
Roots up, Roots gettin on down
Корни вверх, корни спускаются вниз.
Roots up, dig it
Пустите корни, выкопайте их.
Roots up y'all, Roots up y′all
Пустите корни, пустите корни!
Roots is up Roots is up Roots is up y'all
Корни вверх корни вверх корни вверх вы все
Roots is up y'all, Roots is up y′all
Корни растут, вы все, корни растут, вы все.
Roots is up Roots is up Roots is up y′all
Корни вверх корни вверх корни вверх вы все
Roots is up.
Корни растут.





Авторы: ahmir-khalib thompson, leonard hubbard, tariq trotter, scott storch


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.