The Roots - Outro - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни The Roots - Outro




Outro
Outro
[Power of calling]
[Pouvoir de l'appel]
He sat below it and listen in,
Il s'est assis en dessous et a écouté,
Listen in to all what it told
Écouté tout ce qu'il a raconté
...And at the time come that unknown
...Et au moment est venu ce qui était inconnu,
Come from nowhere and behind no one
Venu de nulle part et de derrière personne
His lips whisper unknown words
Ses lèvres ont murmuré des mots inconnus,
Never heard and delusive
Jamais entendus et illusoires
Words as a cares enchanting
Des mots comme des soins enchanteurs,
Arousal, beauty and emotion
Éveil, beauté et émotion
Like silver breeze stroke
Comme un coup de brise d'argent,
That lovesome and silent words
Ces mots aimants et silencieux
Melodies sounds out of his lips
Des mélodies sonnent de ses lèvres,
And people listen to the unknown
Et les gens écoutent l'inconnu
But yet so imminent
Mais pourtant si imminent
And then...
Et puis...
...Then like dazed, everyone
...Puis comme étourdis, tous
Old mans and children, woman and mans
Les vieux et les enfants, les femmes et les hommes
Went away, no one knows where
S'en sont allés, personne ne sait
Went away for ever, without return
S'en sont allés pour toujours, sans retour
And nobody already see them
Et personne ne les a déjà vus
Only he sat along under it
Seul il s'est assis en dessous,
And listen in to all what it tell
Et a écouté tout ce qu'il racontait
The tree tell its story along
L'arbre raconte son histoire en longueur,
The tree tell its story along
L'arbre raconte son histoire en longueur
I am driving a horse among shadows, flashes of storm, roaring in space,
Je conduis un cheval parmi des ombres, des éclairs d'orage, rugissants dans l'espace,
It is raining blood, knee- deep wading in the mourn,
Il pleut du sang, je patauge jusqu'aux genoux dans le deuil,
Butterfly of ruin waved its wings, lit up clouds dropped down to ground,
Le papillon de la ruine a agité ses ailes, les nuages ​​allumés sont tombés au sol,
Death is smiling and dancing on graves, like furious,
La mort sourit et danse sur les tombes, comme furieuse,
Obsessed with her desire for life, grievous rage ...
Obsessionnée par son désir de vie, rage douloureuse...





Авторы: Boyd Brandon, Einziger Michael Aaron, Kilmore Christopher E, Pasillas Jose Anthony Ii, Kenney Benjamin Lee


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.