The Roots - Thought @ Work - перевод текста песни на русский

Yo, where the freaks at, lookin′ at me?

Эй, где эти уроды, которые смотрят на меня?

You wanna see Black? Then jump on it

Хочешь увидеть Блэк? - тогда прыгай на него.

And to the chumps who think they might want it

И тем болванам, которые думают, что им это нужно.

I might spot your ride and dump on it

Я могу заметить твою тачку и свалить на нее.

And send a couple of boys to that corner of yours

И пошлите пару парней вон в тот ваш уголок.

And role out with a nigga slumped on it

И вышел на улицу с ниггером, плюхнувшимся на него.

You see Black fall back son

Видишь Блэк отступает сынок

Me and Shock up in a Black Regal no insurance

Я и шок в Черном Регале без страховки

We like DEA serving warrants

Нам нравится, когда УБН выписывает ордеры.

So tell the freaks you know to stop whorin'

Так что скажи этим уродам, которых ты знаешь, чтобы они прекратили блудить.

We gon′ grab the mics and get 'em off the wall

Мы схватим микрофоны и снимем их со стены.

So e'rybody in here can stop snorin′

Так что все здесь могут перестать храпеть.

Yo where the safe money unlock it, pull it out your pocket

Эй, где сейф с деньгами, открой его, вытащи из кармана.

Ben Banniker Bay with the Al Morrocan

Бен Банникер Бей с Аль Морроканом

Black thought on capitals like the sovereign

Черная мысль о столицах, подобных государю.

Girls get your eyes back up out the sockets

Девочки, вытащите свои глаза из глазниц.

Focus, flawless, New York to Europe

Фокус, безупречность, от Нью-Йорка до Европы

To lands where my feet ain′t even touch the soil yet

В земли, где мои ноги еще даже не коснулись земли.

What a movement, the rap solution

Что за движение, рэп-решение!

It thumps so hard we got 'em world wide usin′ them

Он стучит так сильно, что они используются по всему миру.

Tracks from Black for satisfaction

Треки из Черного для удовлетворения

The role of captain played by Samuel L. Jackson

Роль капитана сыграл Сэмюэл Л. Джексон.

Yo ill insanity that's cold and morbid

Эй больное безумие это холодно и болезненно

But when I′m in your orbit, your soul absorb it

Но когда я нахожусь на твоей орбите, твоя душа поглощает это.

A real raw nigga won't fold or forfeit

Настоящий грубый ниггер не сдастся и не проиграет.

A thorough bred gonna enforce it

Чистокровный человек будет настаивать на этом

Tariq′s where the beats at

Тарик там где бьется музыка

And where the people out their seats at

А где же люди со своих мест

For what? 'Cause y'all on it

Для чего? - потому что вы все на нем сидите.

I′m like Aqua man and Brown Hornet

Я как Аквамен и бурый Шершень

I′m like Imhotep but don't flaunt it

Я как Имхотеп но не выставляй это напоказ

Dog, reintroducing Master Thespian

Пес, вновь вводящий мастера-Теспиана.

Ho-telling-est, elin-est, emceein

Fuck getting money for real, get freedom

К черту получение денег по-настоящему, получи свободу

Black on the grind from A.M to the P.M

Черный на молотилке от утра до вечера.

Splash up crash up the X-5 B.M

Всплеск вверх, крушение вверх по X-5 B. M

Motive entertainment the Philly Mob we in

Мотив развлечения Филадельфийская мафия в которой мы находимся

Weak hearts, yo we not them

Слабые сердца, йоу, мы не они.

Waddup nigga T3 nigga Bahtem

When the M-ill get home we′re gonna win

Когда М-больные вернутся домой, мы победим.

First one to fall cats with no chin

Первым упал кот без подбородка.

The mic the Black hold remain smokin'

Микрофон, черный трюм, все еще дымится.

And ladies up in the place is wide open

И дамы наверху, это место широко открыто.

For real you know what I′m talking about

На самом деле ты знаешь о чем я говорю

Pull it out your pocket

Вытащи его из кармана.

Pull it out your pocket

Вытащи его из кармана.

Pull it out your pocket

Вытащи его из кармана.

Check it out

Проверить это

You feel this shit soon as they throw it on

Ты чувствуешь это дерьмо, как только его надевают.

You feel this joint, this is your new favorite song

Ты чувствуешь этот косяк, это твоя новая любимая песня.

You at the dance hall, you got it going on

Ты в танцевальном зале, у тебя все идет своим чередом

It's time to show it off, so throw your hands up

Пришло время показать это, так что поднимите руки вверх

Check it out, yo

Зацени, йоу

You feel this shit soon as they throw it on

Ты чувствуешь это дерьмо, как только его бросают,

You feel this joint, this is your new favorite song

ты чувствуешь этот косяк, это твоя новая любимая песня.

You at the dance hall, you got it going on

Ты в танцевальном зале, у тебя все идет своим чередом

It′s time to show it off yall niggas know what's up

Пришло время показать это всем вам ниггеры знают что к чему

Yo here go the rapper of the year, year of the rap

Эй, вот он, рэпер года, год рэпа!

Come from South Philly where the hammers are clapped huh?

Родом из Южной Филадельфии, где стучат молотки, а?

Violate and you will answer to Black

Нарушишь-и ответишь перед Черным.

You a thug not really there's the answer to that

Ты бандит на самом деле нет на это есть ответ

Lee ya, boxed silly with the hands skill attack

Cancel your check flip, dismantle your trap huh?

Отмени свой чек-флип, разбери свою ловушку, а?

Wanna pack can′t handle your strap

Хочешь упаковать вещи не можешь справиться со своим ремнем

You a schmuck type, shoot your man in the back

Ты тупица, стреляй своему парню в спину.

Meanwhile I′m outstanding and I'm outspoken

Между тем я выдающийся и откровенный

Wild out take fools out without joking

Выходи из себя выводи дураков без шуток

If I run out of shots, I′m going out poking

Если у меня закончатся выстрелы, я буду тыкать.

On a date with sis we going out stroking

На свидании с сестренкой мы выходим поглаживаться

And the shot is fantastic

И выстрел потрясающий

The fantastic is the romantic

Фантастическое-это романтическое.

And to the freaks in the house if you're ready to bounce

И всем уродам в доме, если вы готовы прыгнуть.

We can go to the flat then get tantric

Мы можем пойти в квартиру, а потом заняться тантрикой.

Yeah, you pronounce the name Tariq, any questions?

Да, ты произносишь имя Тарик, есть вопросы?

Street hip-hop I bring forth the essence

Уличный хип-хоп я несу вперед свою сущность.

You see pulling up five deep

Видишь тянет на глубину пять футов

With nothing but dimes inside of my jeep

В моем джипе нет ничего, кроме десятицентовиков.

I′m not arguing to get in VIP cocksucker prick

Я не спорю, чтобы попасть в VIP-зал, членосос.

Suck a dick I'ma floss for the fuck of it

Соси член я буду чистить его зубной нитью

Girls say the baw black be on some other shit

Девчонки говорят, что Бау Блэк занимается каким-то другим дерьмом.

Nigga talk like you work for the government

Ниггер говоришь так будто работаешь на правительство

My words worth like Barnes & Noble

Мои слова стоят как Барнс и Ноубл.

Spit hot flames that′ll harm your vocal

Плюйтесь жарким пламенем, которое повредит вашему вокалу.

Spit thought name, I'm a bomb your local

Плюнь на свое имя, я бомба, твоя местная.

Neighborness, for a ten mile radius

Соседство в радиусе десяти миль.

Well every ghetto craving this new anthem

Что ж, каждое гетто жаждет этого нового гимна.

My brain unstable and I'm just too handsome

Мой мозг неустойчив, и я просто слишком красив.

I bang with the best around

Я трахаюсь с лучшими в округе

Who can test the ground when I finesse the sound

Кто сможет проверить почву под ногами, когда я отточу звук?

Here come the controller

А вот и контролер.

You feel this shit soon as they throw it on

Ты чувствуешь это дерьмо, как только его надевают.

You feel this joint, this is your new favorite song

Ты чувствуешь этот косяк, это твоя новая любимая песня.

You at the dance hall, you got it going on

Ты в танцевальном зале, у тебя все идет своим чередом

It′s time to show it off, so throw your hands up

Пришло время показать это, так что поднимите руки вверх

Check it out, yo

Зацени, йоу

You feel this shit soon as they throw it on

Ты чувствуешь это дерьмо, как только его бросают,

You feel this joint, this is your new favorite song

ты чувствуешь этот косяк, это твоя новая любимая песня.

You at the dance hall, it′s time to show it off

Ты в танцевальном зале, самое время показать себя.

You got it going on, y'all niggas know what′s up

У вас все идет своим чередом, вы, ниггеры, знаете, в чем дело

The Roots - Thought @ Work

Текст и перевод песни The Roots - Thought @ Work

Альбом