Текст и перевод песни The Roots - Water - The First Movement / Water - The Abyss / Water - The Drowning

Water - The First Movement / Water - The Abyss / Water - The Drowning

South Philly, North Side, Oakland, Texas, Georgia
Black people, uh
Worldwide
Na what I'm sayin'?
This is for my nigga
Dumb and blind
They say a record ain't nothin' if it's not touchin', grippin'
Draw you in close and make you wanna listen to it
And if you real ill at makin' music
The listna gonna feel like he living through it
That's how my nigga do it
I met slacks back in like ninety-one rappin'
We went to Millersville to get away from gun clappin'
It ain't last, I be in class dreaming 'bout
Fifty-thousand fans up in the stands
Screaming out
Encore, yo I'm heading back to Philly
Nigga you rollin' with me?
I'm tryna get busy
We walked dogs that was off the chain
Lotta times at the shows people hardly came
I just, took it in stride as a part of the game but inside
People down with me started to change
It was a couple thangs, little syrup, little pills
Instead of riding out on the road you'd rather chill
I know the way the pleasure feels, I'm not judgin'
But still I'm on a mission yo, I'm not buggin'
I got fam that can't stop druggin', they can't sleep
They can't stick to one subject they can't eat
It's people steady comin' at me out in the street
Like Riq yo what up with ya peeps, it gets deep, nigga
Yo, you need to walk straight masta ya high
Son, you missing out on what's passin' ya by
I done see these streets suck a lotta cats dry
But not you and I my nigga
We got to get
C'mon over, over, the water
C'mon over, over, the water
Yo, water
Yo, water
We done been through many meals a couple of deals
Shared clothes and wheels, killed mics and reels
We done rocked shows abroad and slept on floors
Trying to figure what the fuck we gettin' slept on for
Or what we walkin' with the weapon for
Weighted by the gravity law
You know it if you came up poor my nigga
Picture the bus up north
You know we made of everything outlaws are made of
I'm far from a hata
And I don't say I love you
'Cause the way I feel is greater
M-illa you a poet son, you a born creator
And this'll probably dawn on you later
It's in your nature
Lyrics all up on you walls like they made of paper
You gotta follow where the talent take ya
Ya might fuck around and finally make it and that's real but yo
Yo, you need to walk straight masta ya high
Son, you missing out on what's passin' ya by
I done see these streets suck a lotta cats dry
But not you and I my nigga
We got to get
C'mon over, over, the water
C'mon over, over, the water
Yo, water
Yo, water
Yo, I want ya all to understand I come from South Philly
And when I walk the streets it's like a pharmacy
They got all type-a shit anybody can get
It go from H to X to Loosie cigarettes
For my ghetto legend, known for little shiest runnin'
Cop Codine by the Quarts and keep comin', dumbin'
Just embracing the dope like it's a woman
Ya burning both sides of the rope and just pullin', tuggin'
In between Islam and straight thuggin'
Layin' everyday around the way and doin' nothin'
See 'em all shakin' their heads and start shruggin'
If they don't got a man like mine they gotta cousin
An yo, you better be a true friend to him
Before the shit put an end to him
Or give a pen to him
And lock him in the studio with a mic
'Cause on the real it might save his life
And keep tellin' him
Yo, you need to walk straight masta ya high
Son, you missing out on what's passin' ya by
I done see these streets suck a lotta cats dry
But not you and I my nigga
We got to get
C'mon over, over, the water
C'mon over, over, the water
Yo, water
Yo, water
Yo, you need to walk straight masta ya high
Son, you missing out on what's passin' ya by
I done see these streets suck a lotta cats dry
But not you and I my nigga
We got to get
C'mon over, over, the water
C'mon over, over, the water
Yo, water
Yo, water

Вода - Первое движение / Вода - Бездна / Вода - Утопление

Южная Филадельфия, Северная сторона, Окленд, Техас, Джорджия
Черные братья, ага
По всему миру
Ну, ты понимаешь, о чем я?
Это для моего кореша
Глупого и слепого
Говорят, запись ничего не стоит, если она не трогает, не цепляет
Не притягивает тебя поближе и не заставляет слушать
И если ты реально крут в создании музыки
Слушатель почувствует, будто проживает это
Вот как делает мой кореш
Я познакомился со Слэксом где-то в девяносто первом, он читал рэп
Мы ездили в Миллерсвилл, чтобы подальше от стрельбы
Это не продлится долго, я сижу на парах и мечтаю о
Пятидесяти тысячах фанатов на трибунах
Которые кричат
На бис, эй, я возвращаюсь в Филадельфию
Братан, ты со мной?
Я пытаюсь заняться делом
Мы выгуливали собак, которые были совсем безбашенные
Часто на концертах почти никого не было
Я просто, принимал это как часть игры, но внутри
Близкиe мне люди начали меняться
Было пару вещей, немного сиропчика, немного таблеток
Вместо того, чтобы колесить по дороге, ты предпочитаешь расслабиться
Я знаю, какое это удовольствие, я не осуждаю
Но все же я на задании, детка, я не шучу
У меня есть семья, которая не может бросить наркотики, они не могут спать
Они не могут сосредоточиться на одной теме, они не могут есть
Люди постоянно подходят ко мне на улице
Вроде, Рик, как дела у твоих ребят, все серьезно, братан
Эй, тебе нужно идти прямо, мастер, ты под кайфом
Сынок, ты упускаешь то, что проходит мимо тебя
Я видел, как эти улицы высушили кучу парней
Но не тебя и меня, братан
Нам нужно добраться
Давай, через, через воду
Давай, через, через воду
Эй, вода
Эй, вода
Мы прошли через множество обедов, пару сделок
Делились одеждой и тачками, убивали микрофоны и пленки
Мы качали концерты за границей и спали на полу
Пытаясь понять, за что, черт возьми, нас игнорируют
Или зачем мы ходим с оружием
Отягощенные законом всемирного тяготения
Ты знаешь это, если вырос бедным, братан
Представь себе автобус на север
Ты знаешь, мы сделаны из всего того, из чего сделаны преступники
Я далек от ненависти
И я не говорю, что люблю тебя
Потому что то, что я чувствую, больше
Милла, ты поэт, сынок, ты прирожденный творец
И это, вероятно, дойдет до тебя позже
Это в твоей природе
Тексты песен на твоих стенах, как будто они сделаны из бумаги
Ты должен следовать туда, куда ведет тебя талант
Ты можешь повозиться и наконец-то добиться успеха, и это реально, но, эй
Эй, тебе нужно идти прямо, мастер, ты под кайфом
Сынок, ты упускаешь то, что проходит мимо тебя
Я видел, как эти улицы высушили кучу парней
Но не тебя и меня, братан
Нам нужно добраться
Давай, через, через воду
Давай, через, через воду
Эй, вода
Эй, вода
Эй, я хочу, чтобы вы все поняли, я из Южной Филадельфии
И когда я иду по улицам, это как аптека
У них есть все виды дерьма, которое любой может достать
От героина до экстази и сигарет поштучно
Для моей гетто-легенды, известной своими мелкими делишками
Покупает кодеин квартами и продолжает, тупит
Просто обнимает наркотик, как женщину
Ты жжешь оба конца веревки и просто тянешь, дергаешь
Между исламом и чистым бандитизмом
Каждый день валяется по району и ничего не делает
Вижу, как все качают головами и пожимают плечами
Если у них нет такого человека, как мой, у них есть двоюродный брат
И, эй, тебе лучше быть ему настоящим другом
Прежде чем это дерьмо покончит с ним
Или дай ему ручку
И запри его в студии с микрофоном
Потому что на самом деле это может спасти ему жизнь
И продолжай говорить ему
Эй, тебе нужно идти прямо, мастер, ты под кайфом
Сынок, ты упускаешь то, что проходит мимо тебя
Я видел, как эти улицы высушили кучу парней
Но не тебя и меня, братан
Нам нужно добраться
Давай, через, через воду
Давай, через, через воду
Эй, вода
Эй, вода
Эй, тебе нужно идти прямо, мастер, ты под кайфом
Сынок, ты упускаешь то, что проходит мимо тебя
Я видел, как эти улицы высушили кучу парней
Но не тебя и меня, братан
Нам нужно добраться
Давай, через, через воду
Давай, через, через воду
Эй, вода
Эй, вода