Eclipse - The Rose перевод на немецкий

Eclipse

Deep inside my broken mind
I am haunted by the things I find
And it creeps on me like a sunrise
And it swallows me into black skies
Back to dusk

Take me to the dark
Take me to the dark
Take me to my sorrows
And the shadows, I'll face it
Take me from the dusk

And of all the things I left behind
I am haunted by the things I didn't try
And it creeps on me like a moonrise
And it swallows me into blue skies
Back to dawn

I'm on my way
Spreading the sunlight
I'm on my way

Take me from the dark
Take me from the dark
Take me from my sorrows
And the shadows, I'll face it
Take me to the dawn

Deep inside my complex mind
I am pleasant by the things I find

Eklipse

Tief in meinem zerbrochenen Geist
Werde ich von den Dingen heimgesucht, die ich finde
Und es schleicht sich an mich heran wie ein Sonnenaufgang
Und es verschluckt mich in schwarze Himmel
Zurück zur Dämmerung

Bring mich ins Dunkle
Bring mich ins Dunkle
Bring mich zu meinen Sorgen
Und den Schatten, ich werde mich ihnen stellen
Nimm mich aus der Dämmerung

Und von all den Dingen, die ich zurückließ
Werde ich von den Dingen heimgesucht, die ich nicht versucht habe
Und es schleicht sich an mich heran wie ein Mondaufgang
Und es verschluckt mich in blaue Himmel
Zurück zum Morgengrauen

Ich bin auf meinem Weg
Das Sonnenlicht verbreitend
Ich bin auf meinem Weg

Nimm mich aus der Dunkelheit
Nimm mich aus der Dunkelheit
Nimm mich aus meinen Sorgen
Und den Schatten, ich werde mich stellen
Bring mich zur Morgendämmerung

Tief in meinem komplexen Geist
Bin ich erfreut über die Dinge, die ich finde