O - The Rose перевод на русский

O

Under the rain, our broken hearts
Through the storm, we find our spark
Under the reign where hope resides
We all come together within
Where the children are running
And not running away from falling stars
Imagine all the people living life in peace oh woah

We are the world
Our voices echo on
And pierce the walls
We are the world
No colours to divide
Just come as one
We go as one

Over the lines, across the skies
Beneath the stars our hearts align
Until the day the king resigns
Let kingdoms fall for dreams to rise
Some may say that I'm dreamin'
Something we have forgotten how to do
Everything will find its place
If we seize the love oh oh

We are the world
Our voices echo on
And pierce the walls
We are the world
No colours to divide
Just come as one

We come and go
As we desire
Things come and go
As they desire
But the essence will remain
Where it belongs

We are the world
Our voices echo on
And pierce the walls
We are the world
No colours to divide
Just come as one

We are the world
No colours to divide
Just come as one
We go as one

O

Под дождём, наши разбитые сердца,
Сквозь шторм, мы находим искру.
Под властью надежды, где светит нам свет,
Мы все объединяемся внутри.
Где дети бегут,
Не убегая от падающих звёзд.
Представь всех людей, живущих в мире, о-о-о.

Мы — это мир,
Наши голоса звучат,
Пробивая стены.
Мы — это мир,
Нет границ и цветов,
Просто стань одним.
Мы идём как один.

Через границы, сквозь небеса,
Под звёздами наши сердца горят.
Пока король не сложит венец,
Пусть рушатся троны — мечтам цвести.
Кто-то скажет, я — мечтатель,
То, что мы забыли, как делать.
Всё найдёт свой путь,
Если любовь схватим мы, о-о-о.

Мы — это мир,
Наши голоса звучат,
Пробивая стены.
Мы — это мир,
Нет границ и цветов,
Просто стань одним.

Мы приходим и уходим,
Как хотим.
Вещи приходят и уходят,
Как хотят.
Но суть останется там,
Где ей быть.

Мы — это мир,
Наши голоса звучат,
Пробивая стены.
Мы — это мир,
Нет границ и цветов,
Просто стань одним.

Мы — это мир,
Нет границ и цветов,
Просто стань одним.
Мы идём как один.