The Rosebuds - Shake Our Tree - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни The Rosebuds - Shake Our Tree




That bird's ready I know
Эта птица готова, я знаю
He's tired of being alone
Он устал быть один
He's working all on his own
Он работает сам по себе
Building himself a home
Строит себе дом
And take that finch when he sings
И возьми этого зяблика, когда он поет
See his mate by his wings
Увидеть свою пару по его крыльям
And if you listen close
И если вы будете слушать внимательно
You may even hear him say
Вы можете даже услышать, как он говорит
Will our love ever end (woah no)
Закончится ли когда-нибудь наша любовь (ого, нет)
Will you stop being my best friend (woah no)
Перестанешь ли ты быть моим лучшим другом (ого, нет)
Will you sleep as worse as me (woah no)
Будешь ли ты спать так же плохо, как я (ого, нет)
Singing a story of love in the leaves
Поет историю любви в листьях
(Oo-oo-o-oo)
(Оо-оо-о-оо)
Before the winter takes hold
До того, как зима вступит в свои права
And the figs are dry and cold
А инжир сухой и холодный
The birds are meetin' in the tree
Птицы собираются на дереве
And confess love's what they need
И признаются, что любовь - это то, что им нужно
Perform love on their limbs
Занимайтесь любовью с их конечностями
And sing one of love's true hyms
И спой один из истинных гимнов любви
And if you listen close
И если вы будете слушать внимательно
You can even hear them say
Вы даже можете услышать, как они говорят
Are you ever gonna treat me right (woah no)
Ты когда-нибудь будешь относиться ко мне правильно (ого, нет)
Are you ever gonna hold me down (woah no)
Ты когда-нибудь собираешься удержать меня (ого, нет)
Will you get tired holding me tight (woah no)
Ты устанешь крепко обнимать меня (ого, нет)
Looks like the story of love grows, alright
Похоже, история любви разрастается, хорошо
Will our love ever end (woah no)
Закончится ли когда-нибудь наша любовь (ого, нет)
Will you let me shake our tree (woah no)
Ты позволишь мне потрясти наше дерево (ого, нет)
Will you stop being my best friend (woah no)
Перестанешь ли ты быть моим лучшим другом (ого, нет)
Looks like the story of love never ends
Похоже, история любви никогда не заканчивается





Авторы: Kelly Crisp, Phillip Ivan Howard


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.