The Royal Chief - 100 Miles (feat. JaySol) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни The Royal Chief - 100 Miles (feat. JaySol)




100 Miles (feat. JaySol)
100 Miles (feat. JaySol)
Doubting me
Tu doutes de moi
Y'all know how to bring it out of me
Vous savez comment faire ressortir ça de moi
Love to niggas who been shouting me out
Amour aux négros qui me crient dessus
You other niggas gone be casualties
Vous autres négros allez être des victimes
On sight no formalities
À vue, pas de formalités
Lone nights thinking strategies
Nuits solitaires à réfléchir à des stratégies
Long time they been counting me out
Ça fait longtemps qu'ils me comptent
Now I'm banking that y'all dont account for me
Maintenant, je parie que vous ne me prenez pas en compte
I'm taking what y'all ain't allow for me
Je prends ce que vous ne me permettez pas
Sit back and watch as the legacy grows
Assieds-toi et regarde l'héritage grandir
I'm on the hunt while you niggas play catchup
Je suis à la chasse pendant que vous jouez au rattrapage
When they up the stakes I go Patrick Mahomes
Quand ils font monter les enchères, je vais à Patrick Mahomes
All of that frontin you can't be foreal
Tout ce cinéma, tu ne peux pas être sérieux
'Member back in the day you ain't fuck with the songs
Tu te souviens qu'à l'époque, tu n'aimais pas les chansons
Back in the day used to camp for the foams
À l'époque, on campait pour les foams
The harder away only route to the throne
Le plus dur, c'est le seul chemin vers le trône
Y'all don't know what's coming (a hundred miles)
Vous ne savez pas ce qui arrive (cent miles)
I been up something
J'ai quelque chose en préparation
Came from next to nothing (A hundred miles)
Je viens de presque rien (Cent miles)
100 miles and running 100 miles and running No
100 miles et je cours 100 miles et je cours Non
Y'all don't know what's coming (a hundred miles)
Vous ne savez pas ce qui arrive (cent miles)
I been up something
J'ai quelque chose en préparation
Came from next to nothing (A hundred miles)
Je viens de presque rien (Cent miles)
100 miles and running 100 miles
100 miles et je cours 100 miles
I like when the lights like this
J'aime quand les lumières sont comme ça
Tell me what's the price of a life like this
Dis-moi quel est le prix d'une vie comme celle-ci
Nigga pray to Christ on them nights like this
Négro prie le Christ les nuits comme ça
Take a risk roll the dice tho I just might miss
Prendre un risque, lancer les dés, mais je pourrais rater
I might not fit say I'm wild but I'm not quite lit
Je pourrais ne pas m'intégrer, dire que je suis sauvage mais je ne suis pas tout à fait allumé
She like my style but I might don't hit
Elle aime mon style mais je pourrais ne pas la toucher
I might don't quit long as I get ahead then I cum in her quick
Je pourrais ne pas abandonner tant que je suis en avance alors je jouis en elle rapidement
We came a long way from slave ships
On vient de loin, des navires négriers
Just to slave away on the grave shift
Juste pour travailler comme un esclave sur le quart de nuit
40 hours for that punk ass payslip
40 heures pour ce fichu bulletin de paie
At least let a nigga get a day shift
Laisse au moins un négro avoir un quart de jour
My life changed when I first heard spaceship full throttle
Ma vie a changé quand j'ai entendu pour la première fois un vaisseau spatial à plein régime
You can have the numbers a nigga rigging the lotto
Tu peux avoir les numéros, un négro truque le loto
We aint got a past got a future we gone follow
On n'a pas de passé, on a un avenir qu'on va suivre
200 miles later 200 more tomorrow
200 miles plus tard, 200 autres demain
Y'all don't know what's coming (a hundred miles)
Vous ne savez pas ce qui arrive (cent miles)
I been up something
J'ai quelque chose en préparation
Came from next to nothing (A hundred miles)
Je viens de presque rien (Cent miles)
100 miles and running 100 miles and running No
100 miles et je cours 100 miles et je cours Non
Y'all don't know what's coming (a hundred miles)
Vous ne savez pas ce qui arrive (cent miles)
I been up something
J'ai quelque chose en préparation
Came from next to nothing (A hundred miles)
Je viens de presque rien (Cent miles)
100 miles and running 100 miles
100 miles et je cours 100 miles
You don't know what I been through hey
Tu ne sais pas ce que j'ai vécu, hey
You can't walk a mile in my shoes
Tu ne peux pas marcher un mile à ma place
See I been chasing my paper no matter where it leads me yea
Tu vois, j'ai couru après mon argent, peu importe ça me mène, ouais
Go getter no stopper your gonna recognize me yeaaa
Je fonce, rien ne m'arrête, tu vas me reconnaître, ouais
I done had so many set backs
J'ai eu tellement de revers
Had so many that I left back
J'en ai eu tellement que j'ai laissé derrière moi
To the city that I left back
À la ville que j'ai quittée
Had to take the time to step back
J'ai prendre le temps de prendre du recul
Keep in mind that every set backs
Garde à l'esprit que chaque revers
Opportunity to get back
Est une opportunité de revenir
Opportunity don't miss that
L'opportunité ne rate pas ça
Opportunity to live out ya dreams
L'opportunité de vivre tes rêves
Everything's within your means
Tout est à ta portée
Everything ain't what it seems
Tout n'est pas ce qu'il semble
The good the bad the bullshit that come in between
Le bien, le mal, les conneries qui se mettent entre les deux
Everyone ain't on your team
Tout le monde n'est pas dans ton équipe
Some live in routine Lost in the day to day thing
Certains vivent dans la routine, perdus dans le quotidien
I'm caught in theses make a way schemes
Je suis pris dans ces plans pour me frayer un chemin
A fiend Chance on a ultra light beam
Un démon Chance sur un rayon de lumière ultra
Long as that 808 ring
Tant que ce 808 sonne
As long as it ring off
Tant que ça sonne
Ain't taking no days off
Je ne prends pas de jours de congé
They playing the game soft
Ils jouent le jeu doucement
I'm fucking the game raw
Je baise le jeu à vif
On journey to gain all
En route pour tout gagner
The gurney I may fall
La civière, je pourrais tomber
Im burning the flame tall
Je brûle la flamme haut
The passion the pain ahh
La passion, la douleur ahh
Thinking bigger see it clearer looking in the mirror
Voir plus grand, voir plus clair en se regardant dans le miroir
That's where niggas differ niggas bitter they sit back and bicker
C'est que les négros diffèrent, les négros sont aigris, ils restent assis et se chamaillent
Prime to paint the picture for the figure finger fuck a trigger
Prêt à peindre le tableau pour la silhouette, va te faire foutre la gâchette
Flip a flow i figure you ain't never seen a nigga like me
Je retourne le flow, j'imagine que tu n'as jamais vu un négro comme moi





Авторы: Darius Jenkins, Brandon Black, Jamel Akil Ali Thompson, Janay Wilson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.