The Man Without Qualities - The Royal Concept перевод на немецкий

The Man Without Qualities

I don't wanna be that look in your eyes
I don't wanna keep wearing you down
But someone's coming to get you
Don't wanna forget you, I'm sorry

After all I'm just a man, after all

Taking me over
Taking control yeah
Look at me now
I'm in the sky
Having the time of my life
See how the colors shine

I can see you're in your happy place
But do you have to rub it in my face?
I get sick to my stomach
The tragic comic's a joke now

After all I'm just a man, after all

Taking me over
Taking control yeah
Look at me now
I'm in the sky
Having the time of my life

Turning to ashes
The bright of the flashes
Blinding me now, showing me how
Follow me back to the light

We need a hideaway
We need a hideaway
We need a hideaway

Oh my darling
Stay with me
Oh my darling
Stay with me

Oh my darling
Stay with me
Oh my darling
Stay with me

Oh my darling
Stay with me
Oh my darling
Stay with me

Oh my darling
Stay

Der Mann ohne Eigenschaften

Ich will nicht dieser Blick in deinen Augen sein
Ich will dich nicht weiter zermürben
Aber jemand kommt, um dich zu holen
Will dich nicht vergessen, es tut mir leid

Schließlich bin ich nur ein Mann, schließlich

Übernimmt mich
Übernimmt die Kontrolle, yeah
Schau mich jetzt an
Ich bin im Himmel
Habe die Zeit meines Lebens
Sieh, wie die Farben leuchten

Ich kann sehen, du bist an deinem glücklichen Ort
Aber musst du es mir unter die Nase reiben?
Mir wird schlecht
Der tragische Komiker ist jetzt ein Witz

Schließlich bin ich nur ein Mann, schließlich

Übernimmt mich
Übernimmt die Kontrolle, yeah
Schau mich jetzt an
Ich bin im Himmel
Habe die Zeit meines Lebens

Werde zu Asche
Das Helle der Blitze
Blendet mich jetzt, zeigt mir wie
Folge mir zurück zum Licht

Wir brauchen ein Versteck
Wir brauchen ein Versteck
Wir brauchen ein Versteck

Oh mein Liebling
Bleib bei mir
Oh mein Liebling
Bleib bei mir

Oh mein Liebling
Bleib bei mir
Oh mein Liebling
Bleib bei mir

Oh mein Liebling
Bleib bei mir
Oh mein Liebling
Bleib bei mir

Oh mein Liebling
Bleib