Текст и перевод песни The Royal - The New Breed

The New Breed

They pulled me straight from the dead.
We separate our youth from the wings they grew.
They proved they needed them more than we ever knew.
Extract the talents you've been given and chase after your dreams.
Obey, repress me to speak out.
And control all the people you know shit about.
Preacher of lies taught me that I'll never make it.
Script the book of my time, prevent an infant to fly.
Label me, strayer, leaving the rest of them tongue-tied.
Hold me down, we're not giving up.
Cause we're on top of a world that commits to us.
I've watched you burn out the light, only to witness and inspire the creation of the new breed.
Hold me down, we're not giving up.
Cause we're on top of a world that commits to us.
Free these streets, we are paving the roads again.
Uphold and never look back.
Set me apart from the careless.
Praying for the chance to exist.
Now I realize that I have this.
Pick me up and give me the right to form a voice for the voiceless.
Leashes loose.
I can't imagine I'm the only one.
So I say fuck these strings we've been fighting for way too long.
Now turn your head to the gods and scream.
Put a gun to my head, pull the trigger, prime the bullet wound.
Strictly they've set out to absorb more than they ever should.
Reign supreme and lead them to freedom.
Show me the truth behind.
Stand up, together we'll destroy the catalyst.
Close your ears and never listen to the blind eyed.
We're standing strong now that we wear our thick hide.
Impale the weakened and take back your own life.
Stop wasting away everything that you love, Unite.

La Nouvelle Génération

Ils m'ont ramené à la vie.
On sépare notre jeunesse des ailes qu'ils ont développées.
Ils ont prouvé qu'ils en avaient plus besoin que nous ne le savions jamais.
Extrayez les talents qui vous ont été donnés et poursuivez vos rêves.
Obéis, réprime-moi pour que je puisse parler.
Et contrôle toutes les personnes dont tu sais quelque chose.
Le prédicateur de mensonges m'a appris que je n'y arriverais jamais.
Écris le livre de mon temps, empêche un enfant de voler.
Étiquete-moi, errant, laissant le reste d'entre eux muets.
Retiens-moi, on n'abandonne pas.
Parce que nous sommes au sommet d'un monde qui s'engage envers nous.
Je t'ai vu brûler la lumière, seulement pour assister et inspirer la création de la nouvelle génération.
Retiens-moi, on n'abandonne pas.
Parce que nous sommes au sommet d'un monde qui s'engage envers nous.
Libère ces rues, on pave à nouveau les routes.
Maintiens-le et ne regarde jamais en arrière.
Mets-moi à part des insouciants.
Priant pour la chance d'exister.
Maintenant je réalise que j'ai ça.
Ramasse-moi et donne-moi le droit de former une voix pour les sans-voix.
Laisses-les lâches.
Je n'imagine pas que je suis le seul.
Alors je dis, merde à ces cordes, on se bat depuis trop longtemps.
Maintenant, tourne la tête vers les dieux et crie.
Mets-moi un flingue sur la tête, tire la gâchette, amorce la blessure par balle.
Strictement, ils se sont donné pour mission d'absorber plus qu'ils ne devraient jamais le faire.
Règne en maître et conduis-les à la liberté.
Montre-moi la vérité derrière.
Lève-toi, ensemble on détruira le catalyseur.
Ferme tes oreilles et n'écoute jamais les aveugles.
On est debout maintenant que l'on porte notre peau épaisse.
Empale les affaiblis et reprends ta propre vie.
Arrête de gaspiller tout ce que tu aimes, Unissez-vous.