Текст и перевод песни The Rubens - My Gun (MTV Unplugged Live In Melbourne)
I
gave
her
the
means,
she
had
the
will
Я
дал
ей
средства,
у
нее
была
воля.
I
kept
on
pushin',
for
the
kill
Я
продолжал
давить
на
цель.
I
never
thought,
she'd
finish
me
Я
никогда
не
думал,
что
она
прикончит
меня.
As
she
shot
me
down
and
left
me
to
bleed
Она
застрелила
меня
и
оставила
истекать
кровью.
With
my
gun
С
моим
пистолетом.
With
my
gun
С
моим
пистолетом.
With
my
gun
С
моим
пистолетом.
With
my
gun
С
моим
пистолетом.
Open
my
eyes,
my
body
cold
Открой
мои
глаза,
мое
тело
холодно.
It
shouldn't
end
this
way,
I
want
to
grow
old
Это
не
должно
так
закончиться,
я
хочу
состариться.
Scramble
to
my
feet
and
stumbled
home
Я
вскочил
на
ноги
и
поплелся
домой.
I
forgave
my
girl,
I
don't
want
to
be
alone
Я
простил
свою
девочку,
я
не
хочу
быть
один.
She
took
me
back
and
stitched
me
up
Она
забрала
меня
обратно
и
зашила.
The
whole
time
smiling
'cause
she
won
Все
время
улыбалась,
потому
что
она
победила.
But
one
day
I'll
get
back
Но
однажды
я
вернусь.
She
took
me
back
and
stitched
me
up
Она
забрала
меня
обратно
и
зашила.
The
whole
time
smiling
'cause
she
won
Все
время
улыбалась,
потому
что
она
победила.
But
one
day
I'll
get
back
Но
однажды
я
вернусь.
One
day
I'll
get
back
Однажды
я
вернусь.
One
day
I'll
get
back
Однажды
я
вернусь.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: David Kahne, Scott James Baldwin, Elliott Patrick Margin, Samuel Stephen Margin, Izaac Alan Margin
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.