Текст и перевод песни The Rubens - Waste A Day
I
don't
wanna
waste
a
day
Я
не
хочу
терять
ни
дня.
I
don't
wanna
be
half
baked
Я
не
хочу
быть
наполовину
испеченной
I
don't
wanna
fall
Я
не
хочу
падать.
I
don't
wanna
waste
a
day
Я
не
хочу
терять
ни
дня.
I
don't
wanna
waste
a
day
Я
не
хочу
терять
ни
дня.
We
used
our
Wednesdays
like
they
were
Fridays
Мы
пользовались
средами,
как
пятницами.
Bread
days
like
they
were
daily
Хлебные
дни,
как
будто
они
были
ежедневными.
We
had
our
plans
but
man
they
were
slippery
У
нас
были
свои
планы,
но,
черт
возьми,
они
были
скользкими.
Sink
or
swim
or
swim
and
slink
and
get
with
me
Тони
или
плыви,
или
плыви,
и
крадись,
и
иди
со
мной.
Yeah
I'll
be
here
Да,
я
буду
здесь.
I'll
be
your
friend
Я
буду
твоим
другом.
I'll
be
near
Я
буду
рядом.
I'll
be
your
friend
Я
буду
твоим
другом.
I
don't
wanna
waste
a
day
Я
не
хочу
терять
ни
дня.
I
don't
wanna
be
half
baked
Я
не
хочу
быть
наполовину
испеченной
I
don't
wanna
fall
Я
не
хочу
падать.
Never
let
it
get
too
far
Никогда
не
позволяй
этому
зайти
слишком
далеко
Never
let
it
hit
too
hard
Никогда
не
позволяй
ему
ударить
слишком
сильно
Never
give
it
all
Никогда
не
отдавай
всего.
But
I
can
feel
the
concrete
sway
Но
я
чувствую,
как
качается
бетон.
I
can
feel
my
heart
give
way
Я
чувствую,
как
мое
сердце
сдается.
I
could
see
myself
cos
Я
мог
видеть
себя
потому
что
I
don't
wanna
waste
a
day
Я
не
хочу
терять
ни
дня.
I
don't
wanna
waste
a
day
Я
не
хочу
терять
ни
дня.
Nobody
needs
to
get
over
bad
dreams
Никому
не
нужно
избавляться
от
дурных
снов.
So
bottle
up
that
acid
and
ask
me
Так
что
закупорьте
эту
кислоту
и
спросите
меня
To
listen
like
I'm
you
and
like
you're
me
Слушать,
как
будто
я-это
ты,
а
ты-это
я.
So
I'll
shut
up
Так
что
я
заткнусь.
And
I'll
take
a
seat
А
я
присяду.
Yeah
I'll
be
here
Да,
я
буду
здесь.
I'll
be
your
friend
Я
буду
твоим
другом.
Yeah
I'll
be
near
Да
я
буду
рядом
I'll
be
your
friend
Я
буду
твоим
другом.
I
don't
wanna
waste
a
day
Я
не
хочу
терять
ни
дня.
I
don't
wanna
be
half
baked
Я
не
хочу
быть
наполовину
испеченной
I
don't
wanna
fall
Я
не
хочу
падать.
Never
let
it
get
too
far
Никогда
не
позволяй
этому
зайти
слишком
далеко
Never
let
it
hit
too
hard
Никогда
не
позволяй
ему
ударить
слишком
сильно
Never
give
it
all
Никогда
не
отдавай
всего.
But
I
can
feel
the
concrete
sway
Но
я
чувствую,
как
качается
бетон.
I
can
feel
my
heart
give
way
Я
чувствую,
как
мое
сердце
сдается.
I
could
see
myself
cos
Я
мог
видеть
себя
потому
что
I
don't
wanna
waste
a
day
Я
не
хочу
терять
ни
дня.
I
don't
wanna
waste
a
day
Я
не
хочу
терять
ни
дня.
Never
give
em
gas
give
em
grace
Никогда
не
давайте
им
газ
дайте
им
благодать
(Never
show
your
back
show
your
face)
(Никогда
не
показывай
свою
спину,
не
показывай
свое
лицо)
Never
show
your
back
show
your
face
Никогда
не
показывай
свою
спину,
не
показывай
свое
лицо.
(Better
to
attack
than
fade
away)
(Лучше
напасть,
чем
исчезнуть)
Better
to
attack
than
fade
away
Лучше
напасть,
чем
исчезнуть.
(Let
em
get
inside
oohh)
(Пусть
они
войдут
внутрь,
О-О-о!)
Let
em
get
inside
don't
let
em
stay
Впусти
их
внутрь
не
позволяй
им
остаться
Yeah
I'll
be
here
Да,
я
буду
здесь.
I'll
be
your
friend
Я
буду
твоим
другом.
I'll
be
near
Я
буду
рядом.
I'll
be
your
friend
Я
буду
твоим
другом.
I
don't
wanna
waste
a
day
Я
не
хочу
терять
ни
дня.
I
don't
wanna
be
half
baked
Я
не
хочу
быть
наполовину
испеченной
I
don't
wanna
fall
Я
не
хочу
падать.
Never
let
it
get
too
far
Никогда
не
позволяй
этому
зайти
слишком
далеко
Never
let
it
hit
too
hard
Никогда
не
позволяй
ему
ударить
слишком
сильно
Never
give
it
all
Никогда
не
отдавай
всего.
But
I
can
feel
the
concrete
sway
Но
я
чувствую,
как
качается
бетон.
I
can
feel
my
heart
give
way
Я
чувствую,
как
мое
сердце
сдается.
I
could
see
myself
cos
Я
мог
видеть
себя
потому
что
I
don't
wanna
waste
a
day
Я
не
хочу
терять
ни
дня.
I
don't
wanna
waste
a
day
Я
не
хочу
терять
ни
дня.
I
don't
wanna
fall
Я
не
хочу
падать.
I
don't
wanna
waste
a
day
Я
не
хочу
терять
ни
дня.
I
don't
wanna
be
half
baked
Я
не
хочу
быть
наполовину
испеченной
I
don't
wanna
fall
Я
не
хочу
падать.
Never
let
it
get
too
far
Никогда
не
позволяй
этому
зайти
слишком
далеко
Never
let
it
hit
too
hard
Никогда
не
позволяй
ему
ударить
слишком
сильно
Never
give
it
all
Никогда
не
отдавай
всего.
But
I
can
feel
the
concrete
sway
Но
я
чувствую,
как
качается
бетон.
I
can
feel
my
heart
give
way
Я
чувствую,
как
мое
сердце
сдается.
I
could
see
myself
cos
Я
мог
видеть
себя
потому
что
I
don't
wanna
waste
a
day
Я
не
хочу
терять
ни
дня.
I
don't
wanna
waste
a
day
Я
не
хочу
терять
ни
дня.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.