For Ever - The Rubettes перевод на русский

For Ever

You are my kind of girl
And I would like to show the world
You and me look so good together
Can you see us apart(No never)
You could say we'll stay that way forever
Forever forever
Let me know just how you feel
Deep inside, show me it's real
All I want is something much better
Don't keep us apart(No never)
Tell me true snd I'll love you forever
Forever forever
It won't be long before I have you in my arms
And I will love every part of you
Your lips your body snd aii your charms
Let me know just how you feel
Show me now your love is real
You and me look so good together
Just give it a try(Come on now)
You can say that from today
I got you it's O.K
And I can see that you'll love me forever
Forever

Навсегда

Ты - девушка моей мечты,
И я хочу показать всему миру,
Что мы с тобой так хорошо смотримся вместе.
Разве ты видишь нас порознь? (Нет, никогда)
Можно сказать, что мы останемся такими навсегда.
Навсегда, навсегда.
Дай мне знать, что ты чувствуешь,
Глубоко внутри, покажи мне, что это реально.
Всё, чего я хочу, - это чего-то гораздо большего.
Не держи нас порознь (Нет, никогда)
Скажи мне правду, и я буду любить тебя вечно.
Навсегда, навсегда.
Пройдет совсем немного времени, и я обниму тебя,
И я буду любить каждую частичку тебя,
Твои губы, твое тело и все твои чары.
Дай мне знать, что ты чувствуешь,
Покажи мне сейчас, что твоя любовь настоящая.
Мы с тобой так хорошо смотримся вместе.
Просто попробуй (Давай же)
Ты можешь сказать, что с сегодняшнего дня
Ты моя, всё в порядке.
И я вижу, что ты будешь любить меня вечно.
Навсегда.