Текст и перевод песни The Rumpled feat. Francis McLaughlin - The Rumjacks - Stand Up
The
world
it
seems
to
hate
you
Мир
кажется
ненавидит
тебя
You
cannot
seem
to
break
through
Кажется,
ты
не
можешь
прорваться.
The
spell
that
is
upon
you
Чары,
что
на
тебе.
Night
and
day
День
и
ночь.
Nothing
seems
to
go
right
Кажется,
все
идет
не
так,
как
надо.
From
morning
through
to
midnight
С
утра
до
полуночи.
Sometimes
you
gotta
say
"hey"
Иногда
ты
должен
сказать
"Эй".
Go!
Вперед!
The
city
lights
will
blind
you
Огни
города
ослепят
тебя.
Put
it
all
behind
you
Оставь
все
это
позади.
You
won't
see
the
morning
Ты
не
увидишь
утра.
Forever
and
a
day
Вечность
и
один
день.
The
world'll
burn
around
you
Мир
сгорит
вокруг
тебя.
A
widow's
curse
upon
you
Вдовье
проклятие
на
тебе.
You'll
die
Ты
умрешь.
Regretting
this
day
Сожалею
об
этом
дне
Stand
up!
Вставай!
Keep
fightin'
come
what
may
Продолжай
бороться,
будь
что
будет.
Don't
stop
Не
останавливайся!
When
trouble
comes
your
way
Когда
на
твоем
пути
встанет
беда
Fortunes
Судьба
Will
change
is
what
they
say
Изменится
вот
что
они
говорят
What
they
say
to
me
Что
они
говорят
мне?
Your
heart
it
will
desert
you
Твое
сердце
оно
покинет
тебя
Your
friends
they
try
and
hurt
you
Твои
друзья
пытаются
причинить
тебе
боль
The
evil
eye
looks
upon
you
Злой
глаз
смотрит
на
тебя.
All
the
time
Все
время
Now
you
gotta
be
strong
Теперь
ты
должен
быть
сильным.
You
know
you
cannot
run
from
the
shadows
Ты
знаешь,
что
не
можешь
убежать
от
теней.
A-coming
for
you
А-иду
за
тобой
Stand
up!
Вставай!
Keep
fightin'
come
what
may
Продолжай
бороться,
будь
что
будет.
Don't
stop
Не
останавливайся!
When
trouble
comes
your
way
Когда
на
твоем
пути
встанет
беда
Fortunes
Судьба
Will
change
is
what
they
say
Изменится
вот
что
они
говорят
What
they
say
to
me
Что
они
говорят
мне?
Stand
up!
Вставай!
Keep
fightin'
come
what
may
Продолжай
бороться,
будь
что
будет.
Don't
stop
Не
останавливайся!
When
trouble
comes
your
way
Когда
на
твоем
пути
встанет
беда
Fortunes
Судьба
Will
change
is
what
they
say
Изменится
вот
что
они
говорят
What
they
say
to
me
Что
они
говорят
мне?
Stand
up!
Вставай!
Keep
fightin'
come
what
may
Продолжай
бороться,
будь
что
будет.
Don't
stop
Не
останавливайся!
When
trouble
comes
your
way
Когда
на
твоем
пути
встанет
беда
Fortunes
Судьба
Will
change
is
what
they
say
Изменится
вот
что
они
говорят
What
they
say
to
me
Что
они
говорят
мне?
Stand
up!
Вставай!
Keep
fightin'
come
what
may
Продолжай
бороться,
будь
что
будет.
Don't
stop
Не
останавливайся!
When
trouble
comes
your
way
Когда
на
твоем
пути
встанет
беда
Fortunes
Судьба
Will
change
is
what
they
say
Изменится
вот
что
они
говорят
What
they
say
to
me
Что
они
говорят
мне?
What
they
say
to
me
Что
они
говорят
мне?
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.