Текст и перевод песни The Runaways - I'm A Million

I'm A Million

(Lita Ford)

Mother and father came from New York City
Working their life away
Know they′ll give me anything
That a little girl needs to make my life pretty

Seen you before but you're making me sore
But I′m trying not to make a sound
Couldn't help notice you were wanting me
You said I can help you make your life pretty

Oh, baby I'm a million, oh yeah
Oh, baby I′m a million

You like to mess around with your favorite guns
I hope you blow yourself to hell
Cause I′ve the need honey I got the greed
Just to make my life a little more pretty

Oh, baby I'm a million, oh yeah
Oh, baby I′m a million

Je Vaux Un Million

(Lita Ford)

Maman et papa sont venus de New York City
Travaillant leur vie
Ils savent qu'ils me donneront tout
Ce dont une petite fille a besoin pour rendre sa vie belle

Je t'ai déjà vu mais tu me fais mal
Mais j'essaie de ne pas faire de bruit
Je n'ai pas pu m'empêcher de remarquer que tu me voulais
Tu as dit que je pouvais t'aider à rendre ta vie belle

Oh, bébé, je vaux un million, oh oui
Oh, bébé, je vaux un million

Tu aimes jouer avec tes armes préférées
J'espère que tu te fais exploser en enfer
Parce que j'ai le besoin chéri j'ai la cupidité
Juste pour rendre ma vie un peu plus belle

Oh, bébé, je vaux un million, oh oui
Oh, bébé, je vaux un million