Текст и перевод песни The Ruts - Backbiter

Backbiter

Don't grow my insight you talk about fiction
The words you say are gushing by you talk about friction
I don't wanna hear about the troubles that you found
Don't wanna know the way that you've been messed around

Backbiter you're a loser
Backbiter you're a user
Backbiter you're a loser
Backbiter you're a user

You stitch up your friends you think you've got it sown iup
But that was a true lie, we know that you suck
I don't wanna know about what happened to your life
Don't wanna know the reasons why you're still alive

Backbiter you're a loser
Backbiter you're a user
Backbiter you're a loser
Backbiter you're a user

Menteur

Ne fais pas semblant de me comprendre, tu parles de fiction
Les mots que tu dis sont vides, tu parles de friction
Je ne veux pas entendre parler des ennuis que tu as trouvés
Je ne veux pas savoir comment tu as été manipulé

Menteur, tu es un perdant
Menteur, tu es un manipulateur
Menteur, tu es un perdant
Menteur, tu es un manipulateur

Tu manipules tes amis, tu penses avoir tout cousu
Mais c'était un vrai mensonge, on sait que tu es nul
Je ne veux pas savoir ce qui s'est passé dans ta vie
Je ne veux pas savoir pourquoi tu es encore en vie

Menteur, tu es un perdant
Menteur, tu es un manipulateur
Menteur, tu es un perdant
Menteur, tu es un manipulateur