Savage Circle - The Ruts перевод на немецкий

Savage Circle

Life's a savage circle
Some people dedicated to ruin my life
Life's a savage circle
OK baby said you're allright

You think you know me well
Well you can go to hell
Your thick gives me a frown
Well baby it's getting me down

Life's a savage circle
Some people dedicated to ruin my life
Life's a savage circle
OK baby said you're allright

You're well and look it out
Until do you doubt
You lot are just like you
I hope I'm getting through

Life's a savage circle
Some people dedicated to ruin my life
Life's a savage circle
OK baby said you're allright

You think you know me well
Well you can go to hell
Your thick gives me a frown
Well baby it's getting me down

Life's a savage circle
Some people dedicated to ruin my life
Life's a savage circle
OK baby said you're allright

You're well and look it out
Until do you doubt
You lot are just like you
I hope I'm getting through

I think you know, it's getting me down
It's getting me down,
Down down, Down

Wilder Kreis

Das Leben ist ein wilder Kreis
Manche Leute sind darauf aus, mein Leben zu ruinieren
Das Leben ist ein wilder Kreis
Okay Baby, du sagtest, dir geht's gut

Du denkst, du kennst mich gut
Na, dann kannst du zur Hölle fahren
Deine Stumpfheit lässt mich die Stirn runzeln
Na Baby, das macht mich fertig

Das Leben ist ein wilder Kreis
Manche Leute sind darauf aus, mein Leben zu ruinieren
Das Leben ist ein wilder Kreis
Okay Baby, du sagtest, dir geht's gut

Dir geht's gut und du zeigst es auch
Bis du zweifelst
Ihr alle seid genauso wie du
Ich hoffe, ich dringe zu dir durch

Das Leben ist ein wilder Kreis
Manche Leute sind darauf aus, mein Leben zu ruinieren
Das Leben ist ein wilder Kreis
Okay Baby, du sagtest, dir geht's gut

Du denkst, du kennst mich gut
Na, dann kannst du zur Hölle fahren
Deine Stumpfheit lässt mich die Stirn runzeln
Na Baby, das macht mich fertig

Das Leben ist ein wilder Kreis
Manche Leute sind darauf aus, mein Leben zu ruinieren
Das Leben ist ein wilder Kreis
Okay Baby, du sagtest, dir geht's gut

Dir geht's gut und du zeigst es auch
Bis du zweifelst
Ihr alle seid genauso wie du
Ich hoffe, ich dringe zu dir durch

Ich glaube, du weißt, es macht mich fertig
Es macht mich fertig,
Runter, runter, runter