Текст и перевод песни The Ryan Cayabyab Singers - Ba't Di Mo Masabi

Ba't Di Mo Masabi

Heto na naman ako't nag iisa
Nakulatang lang sa hangin at lagi nang tulala
Sobrang pagsisisi at parang hindi na tatagal
Di ko na sabi na ika'y minamahal
Pagbumabalik sa isip ko ang nangyari
Kung papano'ng damdamin ko'y di nasabi
May pag asa bang ang tulad ko'ng hangal
Di ko nasabi na ika'y minamahal
"Ba't di ko pa nasabi?", tanong ko sa sarili
Panahong lumipas sa'tin ay na sayang lang
Ba't di ko pa nasabi, ang puso ko'y nagsisisi
Kung maibabalik ko lang sana
Sa tuwing nasasalubong kang kasama siya
Masaya kayo sa piling ng isa't isa
Para ba'ng ang puso ko'y sinsasakal
Hindi ko nasabi na ika'y minamahal, oh ohhh
"Ba't di ko pa nasabi?", tanong ko sa sarili
Panhong lumipas sa'tin ay nasayang lang
Ba't di ko pa nasabi, ang puso ko'y nagsisisi
Kung maibabalik ko lang sana
Kung maibabalik ko lang sana, ohhh
Araw-araw, sa isip ko'y ikaw
Sa paghimbing maging sa panaginip
Nangangarap baguhin ang ikot nang mundo
Pabalik sa mga sandaling ako pa ang mahal mo
"Ba't di ko pa nasabi?", tanong ko sa sarili
Panahong lumipas sa'tin ay na sayang lang
Ba't di ko pa nasabi ang puso ko'y nagsisisi
Kung maibabalik ko lang sana
Kung maibabalik ko lang sana, ahhh
Sana'y nasabi

Why Didn't I Tell You?

Here I am, all alone again
Surprises just come and always leave me in a daze
Endless regrets, it feels like I'm reaching my final days
Didn't I say I love you, my dear?
Every time I think about what happened
I realize how I failed to confess my love
Is there still hope for a fool like me?
I didn't say I love you, my dear
"Why did I not say it?", I ask myself
The time we had is now gone
Why couldn't I say it, my heart is filled with regret
If only I had another chance
Every time I see you, you're with him
You're happy together
It feels like my heart is being suffocated
I failed to say I love you, oh ohhh
"Why did I not say it?", I ask myself
The time we had is now wasted
Why couldn't I say it, my heart is filled with regret
If only I had another chance
If only I had another chance, ohhh
Every day, you're on my mind
Awake or asleep, you're in my dreams
I dream of changing the way things were
Going back to the time when I was the one you loved
"Why did I not say it?", I ask myself
The time we had is now wasted
Why couldn't I say it, my heart is filled with regret
If only I had another chance
If only I had another chance, ahhh
I wish I had told you