The S3cr3t - Mary Jane (Maryjane) - перевод текста песни на русский

Mary Jane (Maryjane) - The S3cr3tперевод на русский




Mary Jane (Maryjane)
Мэри Джейн (Марихуана)
Mmm, yeah
Ммм, да
AaaaaaaaaAaah
Ааааааааааааах
Ain't no one in the universe like you
Во всей вселенной нет такой, как ты
Ah
Ах
I mean I've tried different
Я имею в виду, я пробовал разное
I don't wanna call you a drug
Не хочу называть тебя наркотиком
But I've tried different healing methods
Но я пробовал разные методы исцеления
And there's no one like you
И нет никого, как ты
You liberate me
Ты освобождаешь меня
Mmmmmh
Ммммммх
I'm lost without you
Я потерян без тебя
Can't focus without you
Не могу сосредоточиться без тебя
I keep on coming back to you
Я всё время возвращаюсь к тебе
Again and again
Снова и снова
I love you Mary Jane
Я люблю тебя, Мэри Джейн
I'm lost without you
Я потерян без тебя
Can't focus without you
Не могу сосредоточиться без тебя
I keep on coming back to you
Я всё время возвращаюсь к тебе
Again and again
Снова и снова
I love you Mary Jane
Я люблю тебя, Мэри Джейн
I keep on saying that I quit
Я продолжаю говорить, что бросил
But baby your life is legit
Но, детка, твоя жизнь это тема
They say that talk aint cheap
Говорят, слова не дёшевы
Well baby am gonna pay it
Что ж, детка, я заплачу
Whatever you want just say it
Чего бы ты ни захотела, просто скажи
In paradise we stay lit
В раю мы всегда под кайфом
Inhale this good shit
Вдыхай это хорошее дерьмо
That bullshit you gonna exhale it
Эту чушь ты выдохнешь
The fake shit evade it
Фальшивку избегай
Always keep it real even if you fade it
Всегда будь честным, даже если улетаешь
You've been working hard so celebrate it
Ты [Я] усердно работал, так что отпразднуй это
Problems you can't escape it
От проблем не убежать
Handle it, yeah face it
Справься с этим, да, взгляни им в лицо
Life got so many different faces
У жизни столько разных лиц
Sometimes you up, sometimes you down, that's why I gotta stay lifted
Иногда ты на взлёте, иногда на спаде, поэтому я должен оставаться на высоте
Floating and floating away
Плыву и уплываю прочь
All I wanna do is Mary Jane
Всё, чего я хочу это Мэри Джейн
Got you so high like we on a plane
С тобой так высоко, будто мы в самолёте
Give you 9 shots cause you a 10
Дам тебе 9 шотов, потому что ты на 10
Girl you smart, can I have some brain?
Девочка, ты умна, угостишь мозгами?
We connected like it's a chain
Мы связаны, как цепь
Perfect picture, put you on a frame
Идеальная картина, помещу тебя в рамку
And I'm sorry but, what's your name?
И прости, но... как тебя зовут?
Her name is Mary Jane
Её зовут Мэри Джейн
I love me Mary Jane
Я люблю свою Мэри Джейн
Her name is Mary Jane
Её зовут Мэри Джейн
She can make the problem just go away
Она может заставить проблемы просто исчезнуть
I'm lost without you
Я потерян без тебя
Can't focus without you
Не могу сосредоточиться без тебя
I keep on coming back to you
Я всё время возвращаюсь к тебе
Again and again
Снова и снова
I love you Mary Jane
Я люблю тебя, Мэри Джейн
I'm lost without you
Я потерян без тебя
Can't focus without you
Не могу сосредоточиться без тебя
I keep on coming back to you
Я всё время возвращаюсь к тебе
Again and again
Снова и снова
I love you Mary Jane
Я люблю тебя, Мэри Джейн
I told myself that was the last spliff
Я сказал себе, что это был последний косяк
But I'ma roll up again
Но я скручу ещё раз
Don't you find it funny
Тебе не кажется забавным,
How Mary brought all these friends
Как Мэри привела всех этих друзей?
Forever together
Вместе навсегда
This friendship will never end
Эта дружба никогда не закончится
I remember back then we only used to smoke on weekends
Я помню, раньше мы курили только по выходным
Now that I ball, buy a g-bag a day
Теперь, когда я крут [зарабатываю], покупаю пакет травы в день
I don't give a fuck what a hater gon' say
Мне похуй, что скажет хейтер
I was feeling lost but I found me my way
Я чувствовал себя потерянным, но я нашёл свой путь
Smoking high grade in the highway listening to Wyre
Курю первосортную траву на шоссе, слушая Wyre
It's about time we legalize
Пора бы нам легализовать
Hon. Nadia, I know you wise
Достопочтенная Надя, я знаю, ты мудра
Talk to the government guys
Поговори с ребятами из правительства
Tell them to decriminalize
Скажи им декриминализировать
Fuck the news
К чёрту новости
And the media they spread the lies
И СМИ, они распространяют ложь
Saying it's poison but it's medicine
Говорят, это яд, но это лекарство
I hope you realize that (it's my cure Mayne)
Надеюсь, ты понимаешь это (это моё лекарство, чувак)
Even when am lost Mayne I found you
Даже когда я потерян, чувак, я нашёл тебя
You the only one who around boo
Ты единственная, кто рядом, милая
When no one there
Когда никого нет
It like you care
Кажется, тебе не всё равно
Amma go with you every time and everywhere
Я пойду с тобой всегда и везде
I'm lost without you
Я потерян без тебя
Can't focus without you
Не могу сосредоточиться без тебя
I keep on coming back to you
Я всё время возвращаюсь к тебе
Again and again
Снова и снова
I love you Mary Jane
Я люблю тебя, Мэри Джейн
I'm lost without you
Я потерян без тебя
Can't focus without you
Не могу сосредоточиться без тебя
I keep on coming back to you
Я всё время возвращаюсь к тебе
Again and again
Снова и снова
I love you Mary Jane
Я люблю тебя, Мэри Джейн
I'm lost without you
Я потерян без тебя
Can't focus without you
Не могу сосредоточиться без тебя
I keep on coming back to you
Я всё время возвращаюсь к тебе
Again and again
Снова и снова
I love you Mary Jane
Я люблю тебя, Мэри Джейн
I'm lost without you
Я потерян без тебя
Can't focus without you
Не могу сосредоточиться без тебя
I keep on coming back to you
Я всё время возвращаюсь к тебе
Again and again
Снова и снова
I love your Mary Jane
Я люблю твою Мэри Джейн






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.