The SID Families - Конфета - перевод текста песни на английский

Конфета - The SID Familiesперевод на английский




Конфета
Candy
Глаза горят огонь лед
Eyes are burning, fire and ice
Я по тебе скучаю
I miss you so much
Мне говорят что нет такой
They tell me there's no one like you
Анют я это знаю
Anya, I know that
Встречает ночь уже темно
Night falls, it's already dark
Я не усну наверно
I probably won't sleep
Ну где же ты
Where are you
Ну где же ты
Where are you
Моя любимая конфета
My favorite candy
Без тебя я другой
I'm different without you
А почему вот не знаю
But I don't know why
За окном уже темно
It's already dark outside
Анюту все вспоминаю
I keep remembering Anya
И люблю тебя давно
And I've loved you for a long time
Но ничего ты не знаешь
But you don't know anything
А признаться нету сил
And I don't have the strength to confess
Меня совсем не замечаешь
You don't notice me at all
Когда встретился с тобой
When I met you
Бросало в жар и холод
I was thrown into hot and cold
Говорила ты со мной
You were talking to me
А я там чуть не помер
And I almost died there
После долго я искал
After that I searched for a long time
Ну как с тобой связаться
How to contact you
Очень часто вспоминал
I often remembered
Глаза улыбку сказка
Your eyes, your smile, a fairytale
В тот же день я все решил
That same day I decided
Что буду добиваться
That I would pursue you
Твоей любви того тепла
Your love, that warmth
Я буду знай стараться
I will try, you know
Глаза горят огонь лед
Eyes are burning, fire and ice
Я по тебе скучаю
I miss you so much
Мне говорят что нет такой
They tell me there's no one like you
Анют я это знаю
Anya, I know that
Встречает ночь уже темно
Night falls, it's already dark
Я не усну наверно
I probably won't sleep
Ну где же ты
Where are you
Ну где же ты
Where are you
Моя любимая конфета
My favorite candy
Пару месяцев прошло
A couple of months passed
Нашел тебя я ВКонтакте
I found you on VKontakte
Написал тебе письмо, о
I wrote you a letter, oh,
Том, что ты так прекрасна
About how beautiful you are
Но в ответ услышал я
But in response I heard
Да пошел ты Вася
Go away, Vasya
Стало мне не по себе
I felt uneasy
Но я вновь не стал сдаваться
But I didn't give up again
Написал уже в WhatsApp
I wrote on WhatsApp
Спустя неделю где-то
About a week later
Как я выяснил потом
As I found out later
Ну в чем была проблема
What the problem was
Оказалось что она
It turned out that she
На анонимов злиться
Gets angry at anonymous people
Потому вот потому
That's why, that's why
Мне Аню не добиться
I can't get Anya
Глаза горят огонь лед
Eyes are burning, fire and ice
Я по тебе скучаю
I miss you so much
Мне говорят что нет такой
They tell me there's no one like you
Анют я это знаю
Anya, I know that
Встречает ночь уже темно
Night falls, it's already dark
Я не усну наверно
I probably won't sleep
Ну где же ты
Where are you
Ну где же ты
Where are you
Моя любимая конфета
My favorite candy
Встречает ночь уже темно
Night falls, it's already dark
Я не усну наверно
I probably won't sleep
Ну где же ты
Where are you
Ну где же ты
Where are you
Моя любимая конфета
My favorite candy





Авторы: исаев евгений николаевич


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.