Текст и перевод песни The SID Families feat. Нэтэли - Ночь

Ночь

Ночь, ты не придёшь ко мне
Опять с тобой мы по ругались
Ночь, опять одна во сне
И по мириться с тобой мы не пытались

Ночь, ты не придёшь ко мне
Опять с тобой мы по ругались
Ночь, опять одна во сне
И по мириться с тобой мы не пытались

Но, почему-то не могу забыть
Твои глаза и губы
И я уже лечу,на самолете S Seven
Вдаль от прошлого,взлетел высоко
Вернуть назад меня, будет не легко
Очень скучаю, надеюсь ты скучаешь тоже
И слезы льёшь в подушку
Ты сильно, Боже
Не плачь родная, не надо слез
Это судьба устроила этот камотоз

Ночь, ты не придёшь ко мне
Опять с тобой мы по ругались
Ночь, опять одна во сне
И по мириться с тобой мы не пытались

Ночь, ты не придёшь ко мне
Опять с тобой мы по ругались
Ночь, опять одна во сне
И по мириться с тобой мы не пытались

И вот этой ночью, ты без меня
Не можешь снова уснуть
Ведь ты одна
И вспоминаешь объятья
Прикосновения рук
Но для тебя теперь
Это замкнутый круг
Ты все бы отдала, чтобы
Опять вернуть меня
Но мои чувства пустеют день, ото дня
Возьмешь такси, и отправишься за мной
Ведь ничего не поделаешь с этим бедой
Разрывается от друзей, мобильный твой
Тебе пофиг, ты думаешь чтож со мной
Ты поняла что я, твоё одно
И по другому судьбой не дано
А в телефоне со слезами
Ищешь номер мой
Но, если это не любовь тогда же
Почему я не могу забыть
Твои глаза и губы
Но уже поздно, я улетел
На самолете рейсом
Липецк - Куба

Ночь, ты не придёшь ко мне
Опять с тобой мы по ругались
Ночь, опять одна во сне
И по мириться с тобой мы не пытались

Ночь, ты не придёшь ко мне
Опять с тобой мы по ругались
Ночь, опять одна во сне
И по мириться с тобой мы не пытались

Ночь, ты не придёшь ко мне
Опять с тобой мы по ругались
Ночь, опять одна во сне
И по мириться с тобой мы не пытались

Ночь, ты не придёшь ко мне
Опять с тобой мы по ругались
Ночь, опять одна во сне
И по мириться с тобой мы не пытались

Nuit

Nuit, tu ne viendras pas à moi
On s'est encore disputés
Nuit, encore seule dans mes rêves
Et on n'a même pas essayé de se réconcilier

Nuit, tu ne viendras pas à moi
On s'est encore disputés
Nuit, encore seule dans mes rêves
Et on n'a même pas essayé de se réconcilier

Mais, pour une raison étrange, je n'arrive pas à oublier
Tes yeux et tes lèvres
Et je m'envole déjà, à bord du S Seven
Loin du passé, j'ai pris mon envol
Me faire revenir ne sera pas facile
Tu me manques terriblement, j'espère que je te manque aussi
Et que tu verses des larmes dans ton oreiller
Tellement fort, mon Dieu
Ne pleure pas, mon amour, il ne faut pas pleurer
C'est le destin qui a causé ce coma

Nuit, tu ne viendras pas à moi
On s'est encore disputés
Nuit, encore seule dans mes rêves
Et on n'a même pas essayé de se réconcilier

Nuit, tu ne viendras pas à moi
On s'est encore disputés
Nuit, encore seule dans mes rêves
Et on n'a même pas essayé de se réconcilier

Et cette nuit, sans moi,
Tu ne peux plus dormir
Parce que tu es seule
Et tu te souviens de mes étreintes
Du toucher de mes mains
Mais pour toi maintenant
C'est un cercle vicieux
Tu donnerais tout pour
Me récupérer
Mais mes sentiments se vident jour après jour
Tu prendras un taxi et tu me suivras
Car tu ne peux rien faire contre ce malheur
Ton portable explose avec les messages de tes amis
Tu t'en fiches, tu te demandes ce qui m'arrive
Tu as compris que je suis ton unique amour
Et que le destin n'en a pas décidé autrement
Et dans ton téléphone, en larmes,
Tu cherches mon numéro
Mais, si ce n'est pas de l'amour alors
Pourquoi est-ce que je n'arrive pas à oublier
Tes yeux et tes lèvres
Mais il est trop tard, je me suis envolée
Par avion, vol
Lipetsk - Cuba

Nuit, tu ne viendras pas à moi
On s'est encore disputés
Nuit, encore seule dans mes rêves
Et on n'a même pas essayé de se réconcilier

Nuit, tu ne viendras pas à moi
On s'est encore disputés
Nuit, encore seule dans mes rêves
Et on n'a même pas essayé de se réconcilier

Nuit, tu ne viendras pas à moi
On s'est encore disputés
Nuit, encore seule dans mes rêves
Et on n'a même pas essayé de se réconcilier

Nuit, tu ne viendras pas à moi
On s'est encore disputés
Nuit, encore seule dans mes rêves
Et on n'a même pas essayé de se réconcilier