A Mi Chica Le Gustan las de Miedo - The Sacadosперевод на французский
A
mi
chica
le
gustan
las
de
miedo
Ma
copine
adore
les
films
d'horreur
Ella
es
fanática
del
cine
de
terror
Elle
est
fan
de
cinéma
d'épouvante
La
conocí
en
las
taquillas
del
cinema
Je
l'ai
rencontrée
au
guichet
du
cinéma
La
noche
que
"La
profecía"
se
estrenó
Le
soir
de
la
première
de
"L'Omen"
Bela
Lugosi
Bela
Lugosi
Boris
Karloff
Boris
Karloff
"El
exorcista"
"L'Exorciste"
Y
"Halloween
2"
Et
"Halloween
2"
A
mi
chica
le
gustan
las
de
miedo
Ma
copine
adore
les
films
d'horreur
¿Será
por
eso
que
tanto
yo
la
quiero?
Est-ce
pour
ça
que
je
l'aime
tant
?
Uoh-oh
Uoh-oh
"El
Hombre
Lobo"
le
cae
de
maravillas
"Le
Loup-garou"
la
ravit
Y
se
babea
cuando
mira
"Frankstein"
Et
elle
bave
devant
"Frankenstein"
Se
descontrola
con
"Drácula
y
la
Momia"
Elle
s'emballe
avec
"Dracula
et
la
Momie"
Y
con
"Godzilla"
me
embiste
como
un
tren
Et
avec
"Godzilla",
elle
me
fonce
dessus
comme
un
train
Me
llama
"Freddy"
cuando
se
excita
Elle
m'appelle
"Freddy"
quand
elle
est
excitée
Porque
"Pesadilla"
es
su
cinta
favorita
Parce
que
"Les
Griffes
de
la
nuit"
est
son
film
préféré
A
mi
chica
le
gustan
las
de
miedo
Ma
copine
adore
les
films
d'horreur
¿Será
por
eso
que
tanto
yo
la
quiero?,
uoh-oh
Est-ce
pour
ça
que
je
l'aime
tant
?,
uoh-oh
A
mi
chica
le
gustan
las
de
miedo
Ma
copine
adore
les
films
d'horreur
¿Será
por
eso
que
tanto
yo
la
quiero?
Est-ce
pour
ça
que
je
l'aime
tant
?
Uoh-oh
Uoh-oh
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
A
mi
chica
le
gustan
las
de
miedo
Ma
copine
adore
les
films
d'horreur
Y
con
el
tiempo
he
aprendido
la
lección
Et
avec
le
temps,
j'ai
appris
la
leçon
Cuando
salimos
yo
siempre
traigo
a
mano
Quand
on
sort,
j'ai
toujours
sous
la
main
Unos
colmillos
y
el
disfraz
del
"Lobizón"
Des
crocs
et
un
costume
de
"Loup-garou"
Una
vez
la
quise
llevar
Une
fois
j'ai
voulu
l'emmener
A
ver
una
de
esas
que
son
de
pensar
Voir
un
de
ces
films
qui
font
réfléchir
Pero
a
mi
chica
le
gustan
las
de
miedo
Mais
ma
copine
adore
les
films
d'horreur
¿Será
por
eso
que
tanto
yo
la
quiero?
Est-ce
pour
ça
que
je
l'aime
tant
?
A
mi
chica
le
gustan
las
de
miedo
Ma
copine
adore
les
films
d'horreur
Y
a
mí
las
de
Stallone
Et
moi
ceux
de
Stallone
A
mi
chica
le
gustan
las
de
miedo
Ma
copine
adore
les
films
d'horreur
¿Será
por
eso
que
tanto
yo
la
quiero?
Est-ce
pour
ça
que
je
l'aime
tant
?
A
mi
chica
le
gustan
las
de
miedo
Ma
copine
adore
les
films
d'horreur
Y
a
mí
las
de
Stallone
Et
moi
ceux
de
Stallone
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.