Me Pica - The Sacados перевод на английский

Me Pica

Me pica
Me pica mucho, me pica
Y cuanto más me rasco
Más me pica

Siento todo el tiempo algo que me sube (por el cuerpo)
Ando inquieto como loco y de noche (duermo poco)
Es un picor, es un dolor, un escozor (algo peor)
Corre, corre y me recorre, me recorre (me recorre)

Lo siento en mi cabeza (ahí es donde empieza)
Me pasa por el cuello (eso sí que es bello)
Ya me llega a las rodillas y me da muchas cosquillas
Es un desperfecto o el efecto de un insecto

Me pica
Me pica mucho, me pica
Y cuanto más me rasco
Más me pica

Pillo y me cepillo (pásate el rastrillo)
¿Y si no me alcanza? (Pégate con un martillo)
Aún me pica mucho (¿quieres un serrucho?)
Si esta cosa no se quita, probaré con dinamita

Ven aquí, Esmeralda (ráscame la espalda)
Ven aquí, Vicente (ráscame la frente)
Ven aquí, Rodrigo (ráscame el ombligo)
Será que tengo caspa porque a mí nadie me rasca

Me pica
Me pica mucho, me pica
Y cuanto más me rasco
Más me pica

Me pica
Me pica
Me rasco
Me pica (¡un, dos, tres!)

Me pica
Me pica mucho, me pica
Y cuanto más me rasco
Más me pica

Me pica
Me pica mucho, me pica
Y cuanto más me rasco
Más me pica

Me pica
Me pica mucho, me pica
Y cuanto más me rasco
Mucho más me pica (¡un, dos, tres!)

Me pica
Me pica mucho, me pica
Y cuanto más me rasco
Mucho me pica

Me pica
Me pica mucho, me pica
Y cuanto más me rasco
Mucho más me pica

It Itches

It itches
It itches a lot, it itches
And the more I scratch
The more it itches

I feel something crawling all over my body
I'm restless like crazy and at night I barely sleep
It's an itch, it's a pain, a burning (something worse)
It runs, runs and runs through me, runs through me (runs through me)

I feel it in my head (that's where it starts)
It goes down my neck (that's so nice, darling)
Now it reaches my knees and tickles me a lot
It's a malfunction or the effect of an insect

It itches
It itches a lot, it itches
And the more I scratch
The more it itches

I grab it and brush it (hand me the rake, honey)
And if I can't reach it? (Hit it with a hammer)
It still itches a lot (want a saw, sweetheart?)
If this thing doesn't go away, I'll try dynamite

Come here, Esmeralda (scratch my back)
Come here, Vicente (scratch my forehead)
Come here, Rodrigo (scratch my belly button)
Maybe I have dandruff because nobody scratches me

It itches
It itches a lot, it itches
And the more I scratch
The more it itches

It itches
It itches
I scratch
It itches (one, two, three!)

It itches
It itches a lot, it itches
And the more I scratch
The more it itches

It itches
It itches a lot, it itches
And the more I scratch
The more it itches

It itches
It itches a lot, it itches
And the more I scratch
It itches a lot more (one, two, three!)

It itches
It itches a lot, it itches
And the more I scratch
It itches a lot

It itches
It itches a lot, it itches
And the more I scratch
It itches a lot more