Текст и перевод песни The Sacados - Mas De Lo Que Te Imaginas
Hola,
¿cómo
estás?
Привет,
как
дела?
Espero
no
del
todo
mal
Надеюсь,
не
совсем
плохо
Aún
no
recibo
la
postal
Я
всё
ещё
не
получил
открытку,
Que
prometiste
el
día
en
que
te
fuiste
Которую
ты
обещала
в
день
своего
отъезда.
Puedo
imaginar
Могу
представить,
Lo
triste
de
tu
soledad
Как
тебе
одиноко,
Mirando
toda
la
ciudad
Когда
ты
смотришь
на
весь
город.
Dos
meses
fuera
es
una
larga
espera
Два
месяца
вдали
- это
долгое
ожидание.
Yo
estoy
solo
aquí
Я
здесь
один,
No
sé
que
más
puedo
decir
Не
знаю,
что
ещё
могу
сказать.
Cuéntame
cómo
está
París
Расскажи
мне,
как
там
Париж.
¿Es
divertido
que
no
estés
conmigo?
Тебе
весело
без
меня?
Más
de
lo
que
te
imaginas
Больше,
чем
ты
думаешь,
Me
estoy
portando
mal
y
me
fascina
Я
плохо
себя
веду,
и
мне
это
нравится.
Ie,
ie,
oi,
oi,
oh
Ие,
ие,
ой,
ой,
ох
Más
de
lo
que
te
imaginas
Больше,
чем
ты
думаешь,
Me
estoy
portando
mal
y
me
fascina
Я
плохо
себя
веду,
и
мне
это
нравится.
Ie,
ie,
oi,
oi,
oh
Ие,
ие,
ой,
ой,
ох
Mais
qu'est-ce
qui
se
passe,
pourquoi
dans
ma
tête
Но
что
происходит,
почему
в
моей
голове
J'ai
l'impression
que
se
frotte
l'allumette
Такое
чувство,
будто
чиркают
спичкой,
Et
le
feu
qui
me
brûle
est
en
partie
dessous
И
огонь,
который
жжёт
меня,
частично
где-то
внизу,
Et
le
feu
qui
m'allume
à
la
lumière
du
jour
И
огонь,
который
зажигает
меня
при
свете
дня.
Mais
qu'est-ce
qui
se
passe,
pourquoi
les
cauchemars
Но
что
происходит,
почему
кошмары,
Elle
a
laissé
la
trace
et
le
goût
du
hasard
Она
оставила
след
и
привкус
случайности,
Et
je
ne
trouve
plus
la
force
de
ma
vie
И
я
больше
не
нахожу
силы
жить,
Et
ce
que
je
n'aime
pas
c'est
qu'elle
me
manque
cette
fille
И
что
мне
не
нравится,
так
это
то,
что
я
скучаю
по
этой
девушке.
Anoche
te
llamé
Вчера
вечером
я
тебе
звонил,
Y
no
estabas
en
el
hotel
А
тебя
не
было
в
отеле.
Saliste
a
ver
la
Torre
Eiffel
Ты
пошла
смотреть
на
Эйфелеву
башню
O
fuiste
de
paseo
a
algún
museo
Или
прогуляться
в
какой-нибудь
музей.
Yo
quiero
saber
Я
хочу
знать,
Cómo
te
vá
con
el
francés
Как
у
тебя
дела
с
французским.
Te
dieron
ganas
de
volver
У
тебя
появилось
желание
вернуться
O
ya
has
podido
hacer
algún
amigo
Или
ты
уже
нашла
себе
друзей?
Más
de
lo
que
te
imaginas
Больше,
чем
ты
думаешь,
Me
estoy
portando
mal
y
me
fascina
Я
плохо
себя
веду,
и
мне
это
нравится.
Ie,
ie,
oi,
oi,
oh
Ие,
ие,
ой,
ой,
ох
(Oi
oi
oh)
(Ой,
ой,
ох)
(Oi
oi
oh)
(Ой,
ой,
ох)
(Oi
oi
oh)
(Ой,
ой,
ох)
Hola,
¿cómo
estas?
Привет,
как
дела?
Sigo
esperando
tu
postal
Я
всё
ещё
жду
твою
открытку.
Debes
tener
ya
qué
contar
Тебе
уже
должно
быть,
что
рассказать.
Y
desde
aquí
sospecho
que
algo
has
hecho
И
отсюда
я
подозреваю,
что
ты
что-то
натворила.
El
tiempo
pasó
Время
прошло,
Más
de
la
cuenta
creo
yo
Больше,
чем
нужно,
я
думаю.
Porque
el
verano
terminó
Потому
что
лето
закончилось,
Y
faltan
meses
para
que
regreses
И
до
твоего
возвращения
ещё
много
месяцев.
Más
de
lo
que
te
imaginas
Больше,
чем
ты
думаешь,
Me
estoy
portando
mal
y
me
fascina
Я
плохо
себя
веду,
и
мне
это
нравится.
Ie,
ie,
oi,
oi,
oh
Ие,
ие,
ой,
ой,
ох
Más
de
lo
que
te
imaginas
Больше,
чем
ты
думаешь,
Me
estoy
portando
mal
y
me
fascina
Я
плохо
себя
веду,
и
мне
это
нравится.
Ie,
ie,
oi,
oi,
oh
Ие,
ие,
ой,
ой,
ох
Hola,
¿cómo
estas?
(Más
de
lo
que
te
imaginas)
Привет,
как
дела?
(Больше,
чем
ты
думаешь)
Sigo
esperando
tu
postal
(Me
estoy
portando
mal
y
me
fascina)
Я
всё
ещё
жду
твою
открытку
(Я
плохо
себя
веду,
и
мне
это
нравится)
Debes
tener
ya
qué
contar
(Ie,
ie)
Тебе
уже
должно
быть,
что
рассказать
(Ие,
ие)
Y
desde
aquí
sospecho
que
algo
has
hecho
(Oi,
oi,
oh)
И
отсюда
я
подозреваю,
что
ты
что-то
натворила
(Ой,
ой,
ох)
El
tiempo
pasó
(Más
de
lo
que
te
imaginas)
Время
прошло
(Больше,
чем
ты
думаешь)
Más
de
la
cuenta
creo
yo
(Me
estoy
portando
mal
y
me
fascina)
Больше,
чем
нужно,
я
думаю
(Я
плохо
себя
веду,
и
мне
это
нравится)
Porque
el
verano
terminó
(Ie,
ie)
Потому
что
лето
закончилось
(Ие,
ие)
Y
faltan
meses
para
que
regreses
(Oi,
oi,
oh)
И
до
твоего
возвращения
ещё
много
месяцев
(Ой,
ой,
ох)
Más
de
lo
que
te
imaginas
Больше,
чем
ты
думаешь,
Me
estoy
portando
mal
y
me
fascina
Я
плохо
себя
веду,
и
мне
это
нравится.
Ie,
ie,
oi,
oi,
oh
Ие,
ие,
ой,
ой,
ох
Más
de
lo
que
te
imaginas
Больше,
чем
ты
думаешь,
Me
estoy
portando
mal
y
me
fascina
Я
плохо
себя
веду,
и
мне
это
нравится.
Ie,
ie,
oi,
oi,
oh
Ие,
ие,
ой,
ой,
ох
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.