Текст и перевод песни The Sadies feat. Kurt Vile - It's Easy (Like Walking) [feat. Kurt Vile]

It's Easy (Like Walking) [feat. Kurt Vile]

My left hand's got a permanent air guitar tick
But don't confuse it with a crutch
'Cause I like it a lot.
Hey little one up there just playing possum,
Wake up to smoke 'em from whence you got 'em.

You can say my hands got fancy footwork
Dancing up and down my fretneck,
It's like playin' guitar with your brother.
Like planting one foot in front of the other.

It's easy like walking
It's easy like walking
Easy like walking
Easy like walking
It's easy like walking
Easy like walking
It's easy like walking
Easy like...

So watch the men
Watch the men
Watch them
As they're walkin'
Around the world.

Hey little one up there just playing possum,
Wake up to smoke 'em from whence you got 'em.
My left hand's got a permanent air guitar tick

But don't confuse it with a crutch
'Cause I like it a lot.

You can say my hands got fancy footwork
Dancing up and down my fretneck,
It's like playin' guitar with your brother.
Like planting one foot in front of the other.

It's easy like walking
It's easy like walking
Easy like walking
Easy like walking
Easy like walking
Easy like walking
Easy like walking.

So watch the men,
Watch them
As they're walkin'
Around the world.

It's easy like walking
It's easy like walking
Easy like walking
Easy like walking
Easy like walking
Easy like walking
Easy like walking

C'est facile (comme marcher) [avec Kurt Vile]

Ma main gauche a un tic permanent de guitare d'air
Mais ne la confonds pas avec une béquille
Parce que je l'aime beaucoup.
Hé petite là-haut qui fait semblant de dormir,
Réveille-toi pour les fumer de là où tu les as eus.

Tu peux dire que mes mains ont un jeu de pieds raffiné
Dansant de haut en bas sur mon manche,
C'est comme jouer de la guitare avec ton frère.
Comme poser un pied devant l'autre.

C'est facile comme marcher
C'est facile comme marcher
Facile comme marcher
Facile comme marcher
C'est facile comme marcher
Facile comme marcher
C'est facile comme marcher
Facile comme...

Alors regarde les hommes
Regarde les hommes
Regarde-les
Alors qu'ils marchent
Autour du monde.

Hé petite là-haut qui fait semblant de dormir,
Réveille-toi pour les fumer de là où tu les as eus.
Ma main gauche a un tic permanent de guitare d'air

Mais ne la confonds pas avec une béquille
Parce que je l'aime beaucoup.

Tu peux dire que mes mains ont un jeu de pieds raffiné
Dansant de haut en bas sur mon manche,
C'est comme jouer de la guitare avec ton frère.
Comme poser un pied devant l'autre.

C'est facile comme marcher
C'est facile comme marcher
Facile comme marcher
Facile comme marcher
Facile comme marcher
Facile comme marcher
Facile comme marcher.

Alors regarde les hommes,
Regarde-les
Alors qu'ils marchent
Autour du monde.

C'est facile comme marcher
C'est facile comme marcher
Facile comme marcher
Facile comme marcher
Facile comme marcher
Facile comme marcher
Facile comme marcher