Текст и перевод песни The Sadies - 1,000 Cities Falling

1,000 Cities Falling

Hatred turns a godless earth
Where a person's life is worth
How many people
And possessions they control

Salvation for the souls
Forsaken were betrayed by those
Who lead our nation
In the war to end all wars

From above the storms
Put out the dawn's early light
And both the darkness and the rainfall day and night

The Angels killed the devils
Hung them in the streets and revelled
In the bloodless
In the fires of revenge

We begged for mercy from the skies
And pleeded for the sun to rise
As we watched the fallen heavens turn to ice
We'll try and stay alive
Until we see that blessed day
When our sins are taken all away

On a dark and frozen land
By one thousand cities damned
That circle round and round a dying sun

1 000 villes qui tombent

La haine transforme la terre sans dieu
Où la vie d'une personne vaut
Combien de personnes
Et les biens qu'ils contrôlent

Le salut pour les âmes
Abandonnés ont été trahis par ceux
Qui dirigent notre nation
Dans la guerre pour mettre fin à toutes les guerres

D'en haut les tempêtes
Éteindre la lumière du matin
Et l'obscurité et les précipitations jour et nuit

Les anges ont tué les démons
Les ont pendus dans les rues et se sont délectés
Dans le sang
Dans les feux de la vengeance

Nous avons supplié la miséricorde du ciel
Et supplié le soleil de se lever
Alors que nous regardions les cieux déchus se transformer en glace
Nous essaierons de rester en vie
Jusqu'à ce que nous voyions ce jour béni
Quand nos péchés seront tous emportés

Sur une terre sombre et gelée
Par mille villes maudites
Qui tournent en rond autour d'un soleil mourant