Текст и перевод песни The Sadies - My Heart of Wood

My Heart of Wood

That simple little song
We used to listen all night long
With words and nothing wrong
In loving ways

You and I, we wondered
We both were still so young
With blooming summer sun
And not a rain

The years went by
And we stayed just the same

Would you like to go
To the place we were before?
Laying along the forest floor
Forever more

I followed down the road
Towards the world I didn't know
And my hopeful blow was lost
So long ago

I walk away from all I ever know

Мое сердце из дерева

Эту простую песенку
Мы слушали всю ночь напролет,
В словах которой не было лжи,
Только любовь.

Мы с тобой, мы мечтали,
Мы оба были так молоды,
Под цветущим летним солнцем
И без дождя.

Годы шли,
А мы остались прежними.

Хочешь ли ты вернуться
Туда, где мы были раньше?
Лежать на лесной подстилке
Вечно.

Я шел по дороге
К миру, которого не знал,
И моя надежда угасла
Так давно.

Я ухожу от всего, что знал.