Stop and Start - The Sadies перевод на русский

Stop and Start

Seven years until the hex is broken
Seven years to endure the curse
And no magic words can be spoken
Potions and prayers will make it worse

The sadness comes with the setting sun
The war is won when the fight is done
Will you turn and run or can you stop right now? (Stop right now)
You can start right now (stop right now)
Stop and start right now

Do it once, just to answer the question
Know how it feels to be like them
But when the poison has left the system
You'll have your reasons to try again

The sickness comеs like a rising sun
Now your war is done, what havе you become?
Are you too far down to stop right now? (Stop right now)
Stop yourself right now (stop right now)
Stop and start right now

Let the spirits of the fallen guide you
With every step and measured breath
Far away from the pain inside you
And focus on what you have left

When the sadness has won then the madness comes
Thy kingdom come, thy will be undone
You can still turn around if we just stop right now (stop right now)
Can't you start right now? (Stop right now)
Stop and start right now

Stop and start right now (stop and start right now)
Stop and start right now (stop and start right now)
Stop and start right now (stop and start right now)

Остановись и Начни

Семь лет, пока проклятье не спадёт,
Семь лет терпеть этот роковой удар,
Никакие заклинания не помогут,
Зелья и молитвы сделают только хуже.

Печаль приходит с закатом солнца,
Война окончена, когда битва позади.
Ты повернёшь назад или остановишься сейчас? (Остановись сейчас)
Ты можешь начать сейчас (остановись сейчас),
Остановись и начни сейчас.

Сделай раз, просто чтобы знать ответ,
Почувствуй, каково это — быть как они.
Но когда яд покинет твоё тело,
У тебя будут причины попробовать вновь.

Болезнь приходит, как восходящее солнце,
Твоя война окончена, кем ты стал?
Ты слишком далеко, чтобы остановиться? (Остановись сейчас),
Останови себя сейчас (остановись сейчас),
Остановись и начни сейчас.

Пусть духи павших ведут тебя,
С каждым шагом, с каждым вздохом,
Вдали от боли внутри тебя,
Сосредоточься на том, что осталось.

Когда печаль победит, придёт безумие,
Да придёт царствие, да будет воля разрушена.
Ты ещё можешь развернуться, если остановимся сейчас (остановись сейчас),
Разве не можешь начать сейчас? (Остановись сейчас),
Остановись и начни сейчас.

Остановись и начни сейчас (остановись и начни сейчас),
Остановись и начни сейчас (остановись и начни сейчас),
Остановись и начни сейчас (остановись и начни сейчас).