Broke Art for Expensive Hearts - The Sainte Catherines перевод на немецкий

Broke Art for Expensive Hearts

I am not blind, we're not receiving anything.
Make me dream, then throw me down, another country, another fucking liar.
What was the goal anyway? B.B.Q.'s and beer?
Where's the fucking box? It's more than a fucking hobby.
It's more than pretty girls on a fucking fake screen.
There's no cool people here, there's nothing good.
Your beat is dirty like every faces in your city.

It's about friends, it's about living, it's about love.
Spit in my face, I'll laugh.
One more party with dumb fuckers and tasteless tears.
One more night of wondering what the fuck we're doing here.
Just give me something to drink, we'll steal some food.
Let's be wasted. Let's fucking piss on expensive cars.
Burn the bridge, no more bills, let's feel powerful.
Let's feel true, you radiate, then hesitate.
Let's feel true, you radiate, it sounds like shit.

Fuck your face. Fuck your face, no tragedy, it's way too big.
You fucking fake, no tragedy, it's way too big.

Kaputte Kunst für teure Herzen

Ich bin nicht blind, wir bekommen hier nichts.
Lass mich träumen, dann wirf mich runter, ein anderes Land, noch ein verdammter Lügner.
Was war überhaupt das Ziel? Grillpartys und Bier?
Wo ist die verdammte Kiste? Es ist mehr als ein verdammtes Hobby.
Es ist mehr als hübsche Mädchen auf einem verdammten Fake-Bildschirm.
Es gibt hier keine coolen Leute, es gibt nichts Gutes.
Dein Beat ist dreckig wie all die Gesichter in deiner Stadt.

Es geht um Freunde, es geht ums Leben, es geht um Liebe.
Spuck mir ins Gesicht, ich werde lachen.
Noch eine Party mit dummen Wichsern und geschmacklosen Tränen.
Noch eine Nacht, in der wir uns fragen, was zum Teufel wir hier machen.
Gib mir einfach was zu trinken, wir klauen uns was zu essen.
Lass uns betrunken sein. Lass uns auf teure Autos pissen.
Zerstöre die Brücke, keine Rechnungen mehr, lass uns mächtig fühlen.
Lass uns echt fühlen, du strahlst, dann zögerst du.
Lass uns echt fühlen, du strahlst, es klingt nach Scheiße.

Fick dein Gesicht. Fick dein Gesicht, keine Tragödie, es ist viel zu groß.
Du verdammter Fake, keine Tragödie, es ist viel zu groß.