Текст и перевод песни The Sainte Catherines - Faux-Marxist Anarcho-Punks Anthem
You're
digging
your
own
grave,
your
back
is
broken
by
all
the
digging.
Ты
сам
роешь
себе
могилу,
твоя
спина
сломана
от
всех
этих
рытий.
You're
dying
in
this
hole
with
all
the
money
that
you've
been
saving.
Ты
умираешь
в
этой
дыре
со
всеми
деньгами,
которые
ты
копил.
Do
you
understand?
(Millions
of
us
and
a
few
of
them)
Ты
понимаешь?
(Миллионы
из
нас
и
некоторые
из
них)
Money
isn't
worth
shit.
(Millions
of
us
and
a
few
of
them)
Деньги
ни
хрена
не
стоят.
(Миллионы
из
нас
и
некоторые
из
них)
Do
you
understand?
(Millions
of
us
and
a
few
of
them)
Ты
понимаешь?
(Миллионы
из
нас
и
некоторые
из
них)
Wealth
is
nothing,
power
is
bullshit.
(Millions
of
us
and
a
few
of
them)
Богатство
- это
ничто,
власть
- это
чушь
собачья.
(Миллионы
из
нас
и
некоторые
из
них)
I
can't
be
waiting
for
too
long,
prepare
yourself
for
the
worst
now.
Я
не
могу
ждать
слишком
долго,
приготовься
к
худшему
сейчас.
Factories
will
burn
and
I'll
be
there
to
see
it
all
go
down,
yeah.
Фабрики
будут
гореть,
и
я
буду
там,
чтобы
увидеть,
как
все
это
рухнет,
да.
Do
you
understand?
(Millions
of
us
and
a
few
of
them)
Ты
понимаешь?
(Миллионы
из
нас
и
некоторые
из
них)
Money
isn't
worth
shit.
(Millions
of
us
and
a
few
of
them)
Деньги
ни
хрена
не
стоят.
(Миллионы
из
нас
и
некоторые
из
них)
Do
you
understand?
(Millions
of
us
and
a
few
of
them)
Ты
понимаешь?
(Миллионы
из
нас
и
некоторые
из
них)
Wealth
is
nothing,
power
is
bullshit.
(Millions
of
us
and
a
few
of
them)
Богатство
- это
ничто,
власть
- это
чушь
собачья.
(Миллионы
из
нас
и
некоторые
из
них)
We're
gonna
fight.
We'll
set
fires.
We're
gonna
die.
Мы
будем
сражаться.
Мы
будем
разводить
костры.
Мы
собираемся
умереть.
We'll
sing:
Millions
of
us
and
a
few
of
them!
Мы
будем
петь:
миллионы
нас
и
немногие
из
них!
If
we
all
stop,
who's
going
to
build
their
castles?
Если
мы
все
остановимся,
кто
будет
строить
свои
замки?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Inconnu Compositeur Auteur, Frederic Samuel Jacques, Hugo Mudie
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.