Ring of Fire = 4 Points - The Sainte Catherines перевод на немецкий

Ring of Fire = 4 Points

The last resort, I'm out of trust
I wanna leave and I wanna love
The night is cold, my brain is fucked
I promise I won't fall or lose

Gimme your hand and wait for me
Four months a year's better than nothing

I saw your face
There was a place where I finally found where I feel safe
I spent time
In fucking bars when I should be in your trustful arms

I'm stronger than you when I'm asleep
When I wake up I feel fucking weak
I dream of a day when I'll wake up
Feeling at home, feeling like me

I saw your face
There was a place where I finally found where I feel safe
I spent time
In fucking bars when I should be in your trustful arms

This is the time for me to stop
Worrying about shit I can't control
People are dumb and my heart is numb
But I can still see what's beautiful

Feuerring = 4 Punkte

Die letzte Zuflucht, ich habe kein Vertrauen mehr
Ich will gehen und ich will lieben
Die Nacht ist kalt, mein Gehirn ist im Arsch
Ich verspreche, ich werde nicht fallen oder verlieren

Gib mir deine Hand und warte auf mich
Vier Monate im Jahr sind besser als nichts

Ich sah dein Gesicht
Da war ein Ort, an dem ich endlich fand, wo ich mich sicher fühle
Ich verbrachte Zeit
In verdammten Bars, während ich in deinen vertrauensvollen Armen sein sollte

Ich bin stärker als du, wenn ich schlafe
Wenn ich aufwache, fühle ich mich verdammt schwach
Ich träume von einem Tag, an dem ich aufwachen werde
Und mich zu Hause fühle, mich wie ich selbst fühle

Ich sah dein Gesicht
Da war ein Ort, an dem ich endlich fand, wo ich mich sicher fühle
Ich verbrachte Zeit
In verdammten Bars, während ich in deinen vertrauensvollen Armen sein sollte

Das ist die Zeit für mich aufzuhören
Mir Sorgen über Scheiße zu machen, die ich nicht kontrollieren kann
Leute sind dumm und mein Herz ist taub
Aber ich kann immer noch sehen, was schön ist